IN VETRINA

La Voce e L'Arte di ROSETTA PAMPANINI (4 CD + LIBRO)

 

Il Libro

Biografia - Cronologia - Discografia

Numerose foto//Many photos

200 pagine//pages

     I  CD

• Tutte le incisioni Fonotipia acustiche
• CARMEN Io dico no, non son paurosa - aria di Micaela
• LA WALLY Ebben? Ne andrò lontana
• MANON LESCAUT In quelle trine morbide
• MADAMA BUTTERFLY Un bel dì vedremo
• LA BOHEME Si, mi chiamano Mimì
• OTELLO Piangea cantando - Ave Maria (matrice non pubblicata)
• IRIS Un dì (ero piccina)
• TOSCA Vissi d'arte (matrice non pubblicata)
• ANDREA CHENIER: La mamma morta
• Tutte le incisioni Fonotipia elettriche
  
• LA BOHEME O soave fanciulla (con A. Pertile)
• TURANDOT Signore, ascolta - Tu, che di gel sei cinta
• OTELLO Ave Maria
• PAGLIACCI Stridono lassù
• FAUST C'era un re di Thule - aria dei gioielli
• LA WALLY Ebben ? Ne andrò lontana;
• MADAMA BUTTERFLY: duetto d'amore completo (con F. Ciniselli) - Un bel dì vedremo
• MANON LESCAUT In quelle trine morbide
• Tutte le incisioni Columbia:
• MADAMA BUTTERFLY: Quest'obi pomposa - Dicono che oltremare (con F. Merli) - Un bel dì vedremo
• LA WALLY Ebben? Ne andrò lontana
• LE NOZZE DI FIGARO Voi che sapete
• MANON LESCAUT In quelle trine morbide
• TURANDOT Signore, ascolta - Tu che di gel sei cinta
• ANDREA CHENIER La mamma morta
• LA BOHEME Si, mi chiamano Mimì - O soave fanciulla (con D. Borgioli) - Dunque è proprio finita? (con D. Borgioli, A. Rettore, G. Vanelli)
• OTELLO Ave Maria
• GIULIANO Occhi soavi come in su la sera (con F. Merli) - La dolce nenia del vago usignol
• PAGLIACCI Nedda! Silvio! A quest'ora (con G. Vanelli)
• MARISTELLA Uno strano senso arcano
• IL TROVATORE Tacea la notte placida
• ADRIANA LECOUVREUR Poveri fiori
• TOSCA Vissi d'arte
• CAVALLERIA RUSTICANA Voi lo sapete, o mamma
• LA FORZA DEL DESTINO Pace, pace mio Dio
• AIDA Ritorna vincitor!
• ROSE MARIE Canto d'amore indiano - Celebriam la festa d'amor
• Fior d'Ungheria (Sciorilli)
• Nostalgia viennese (Leopoldi)
• Primavera (Benzi) Ninna nanna - due versioni
• Ninna nanna imperiale (Ruccione)
• La danza (Rossini)
• 'o sole mio (Di Capua)
• Core 'ngrato (Cardillo)
• Rondine al nido (De Crescenzo)
• La girometta (trascr. Sibella)
• Tutte le incisioni CETRA
• AIDA Ritorna vincitor!
• LOHENGRIN Sola nei miei prim'anni
• IRIS Un dì (ero piccina)
• MANON LESCAUT Sola, perduta, abbandonata
• Ave Maria (Schubert)
• Dal vivo
• CAVALLERIA RUSTICANA Voi lo sapete, o mamma
• saluto di R. Pampanini
• MADAMA BUTTERFLY: Tu, tu, piccolo Iddio (da La via dei trionfi, RAI 1953)
• Intervista con G. Tintori (1972);

"Quella di Rosetta Pampanini, nata a Milano nel 1900 tondo tondo, è stata una figura particolare nel panorama della lirica italiana. Dotata di figura minuta e gentile, ancorché di una voce di buon volume e di particolari smalto e colore, spicca tra le altre contemporanee per la particolare capacità di penetrare psicologicamente le più importanti figure pucciniane. Le sue esecuzioni da Mimì a Butterfly, ma anche Tosca e Liù, sono tutto un susseguirsi di disegni vocali su trame tenuissime, ma robuste come la sua vocalità, che non hanno avuto eguale per oltre vent'anni. Prediletta da Toscanini e da tutti gli altri grandi direttori, cantò quasi sempre in Italia, ma quando andò all'estero per tournées o inviti particolari fu sempre con un successo senza eguali. La delicatezza dei suoi chiaroscuri vocali è ben riportata nei molti dischi che incise lungo tutto l'arco della carriera, o almeno a partire dal quinto o sesto anno di attività. Di particolare interesse la discografia delle poche canzoni da lei interpretate, tutte ormai veri e propri classici da antologia. Il bellissimo libro, stavolta di oltre 300 pagine ed unico disponibile su tale artista, riporta non solo l'usuale cronologia, repertori, discografia e raccolta fotografica, ma soprattutto il romanzo della vita della cantante scritto dal notissimo musicologo e critico Guido Tartoni su incarico della stessa artista e mai pubblicato prima in alcuna forma editoriale. La riedizione discografica contiene anche alcune rare pagine registrate dal vivo, e tra queste l'intervista con la cantante, che racconta simpaticamente alcuni divertenti episodi della sua carriera. In chiusura, la riproposizione dell'addio ai suoi ammiratori dato attraverso i microfoni della RAI nel corso di una trasmissione sulla sua vita artistica ed in cui eseguì la morte di Butterfly accompagnata dall'orchestra della RAI." (Maurizio Tiberi)

Per un approfondimento su Rosetta Pampanini è disponibile anche il libro di Mariano Argentieri → ARGENTIERI - Rosetta Pampanini • La voce che fece innamorare Toscanini

Bellissime anche le sue registrazioni di Madama Butterfly e La Bohème

TIBERI / PADOAN - Giovanni Martinelli • Un leone al Metropolitan (+2 CD)

GIOVANNI MARTINELLI, la biografia di questo grandissimo tenore: 500 pagine, 320 riproduzioni, 2 CD con registrazioni inedite, dettagliatissima nella vita privata ed artistica, nella cronologia teatrale, nella discografia, nella filmografia, nella raccolta fotografica.
Dopo Aureliano Pertile, il TIMAClub si interessa dell’altro celebre tenore di Montagnana (PD) con un libro ampio e dettagliatissimo sia nella storia della sua vita che nella descrizione della sua attività artistica. Il racconto della storia avventurosa dell’artista si intreccia a quello dell’uomo narrato dalla figlia attraverso ricordi e aneddoti privati di grande interesse e spessore. Le 320 riproduzioni chiariscono meglio di tante parole parecchi particolari biografici inediti e ne illustrano chiaramente la valenza, mentre l’amplissima cronologia (dettagliata nelle date, nelle località e nei nominativi dei coesecutori) fissa praticamente tutti i momenti della vita artistica di Martinelli, così come la discografia (che descrive non solo i brani registrati, ma anche le molteplici ed interessantissime tecniche di registrazione - oggi completamente dimenticate - usate per le sue incisioni dalle tante Case discografiche inglesi ed americane che ne utilizzarono la voce per i loro prodotti commerciali) ne fissa l’importante lascito artistico. Una particolare importanza riveste poi la descrizione e l’illustrazione dei suoi molti film, i primissimi sonori mai realizzati al mondo. I due dischi Compact inclusi riportano il lettore-ascoltatore ai tempi d’oro del teatro Metropolitan di New York tramite un’ampia selezione delle opere Carmen e Otello (nelle quali Martinelli è supportato da Geraldine Farrar e Pasquale Amato e poi da Helen Jepson e Lawrence Tibbett) e l’intera produzione commerciale di tutti le melodie e romanze da lui registrate, incluse le famosissime La  canzone del Piave e Giovinezza!, oltre ad alcuni “inediti assoluti” come Torna a Surriento acustico e l’aria da L’ebrea “Dieu que ma voix tremblante” anch’essa acustica. La viva voce di Giovanni Martinelli ci racconta infine non soltanto alcuni importanti particolari biografici, ma anche il suo criterio interpretativo per alcuni rilevanti personaggi ed il ricordo diretto della sua ultima mitica interpretazione teatrale a Seattle.


CD-53-1

CARMEN (G. Bizet)
pagine scelte

Carmen: soprano Geraldine FARRAR

Josè: tenore Giovanni MARTINELLI

Escamillo: baritono Pasquale AMATO

Orchestra diretta dal m° Walter B. Rogers ove non indicato diversamente
L’amour est un oiseau rebelle - habanera ----- m. Victor B-15474-2,  reg. 9.XII.1914
Près de ramparts de Séville - séguidille ----- m. Victor C-15477-1, reg. 9 XII.1914
Les tringles des sistres tintaient - chanson bohème ----- m. Victor C-15475-1, reg. XII.1914
Votre toast (Con voi ber - cantata in italiano) ----- m. Victor C-11213-1, reg. 9 XII.1911
Con acc. d'Orchestra
Halte-là! Qui va là! ----- m. Victor C-16030-2, reg. 1.V.1915
Au quartier pour l’appel ----- m. Victor C-16021-4, reg. 19.V.1915
La fleur que tu m’avais jetée - aria del fiore ----- m. Victor C-16020-2, reg. 11.V.1915      
Non, tu ne m’aime pas… Là-bas dans la montagne ----- m. Victor C-15476-1, reg. 9.XII.1914     
Voyons que j’essaie… En vain pour éviter - aria delle carte ----- m.Victor C-16035-1, reg. 19.V.1915      
Je dis que rien ne m’épouvante – aria di Micaela  ----- m Victor C-6651-1, reg. 8.XII.1908
Con acc. d'Orchestra
Si tu m’aimes, Carmen ----- m. Victor C-16036-2, reg. 19.V.1915
Con Coro del T. Metropolitan
C’est-toi? C’est-moi ----- m. Victor C-16032-2, reg. 19.V.1915
Mais moi, Carmen, je t’aime encore ----- m. Victor C-16037-2, reg. 19.V.1915
Ideale (F.P. Tosti) ----- m. Victor B-15661-2, reg. 3.II.1915
Serenata (P. Mascagni) ----- m. Victor B-15665-1, reg. 3.II.1915
Ouvre ton coeur (G. Bizet) ----- m. Victor B-17384-3, reg. 28.III.1916
Mattinata (R. Leoncavallo) ----- m. Victor B-17385-1, reg. 28.III.1916     
O ben tornato amore (E.A. Roxas) ----- m. Victor B-21428-2, reg. 25.I.1918
L’ultima canzone (F.P. Tosti) ----- m. Victor C-17614-4, reg. 14.II.1918
Torna a Surriento (E. De Curtis) inedita ----- m. Victor B-29445-3, reg. 3.XII.1924     
L’EBREA (J. Halévy): Dieu que ma voix tremblante inedito ----- m. Victor C-31363-1, reg. 3.XII.1924
 

 

CD-53-2

OTELLO (G. Verdi)
pagine scelte (registrate il 3 ed il 9 maggio 1939)


Desdemona: soprano Helen JEPSON

Otello: tenore Giovanni MARTINELLI

Jago: baritono Lawrence TIBBETT

Cassio: tenore Nicholas MASSUE


Coro ed Orchestra del teatro Metropolitan diretti dal m° Wilfred Pelletier
Giovanni Martinelli spiega il suo rapporto con la musica di Verdi
Già nella notte densa - duetto d’amore ----- m. CS-036875-1 / CS-036876-1
Non pensateci più… Ora e per sempre addio ----- m. CS-036869-1
Era la notte - il sogno di Jago ----- m. CS-036854-1
Si, pel ciel marmoreo giuro ----- m. CS-036870-1
Dio! mi potevi scagliar tutti i mali - monologo ----- m. CS-036871-1
Vieni, l’aula è deserta… Questa è una ragna ----- m. CS-036851-1
Niun mi tema - morte di Otello ----- m. CS-036873-1
Gesù bambino (P.Yon), con Coro femminile ----- m. CVE-34996-3, reg. 7.IV.1926
Hosanna (Granier), con Coro femminile ----- m. CVE-34997-2, reg. 7.IV.1926
Giovinezza! (G. Blanc) ----- m. CVE-27527-4, reg. 11.III.1926
La canzone del Piave (E.A. Mario) ----- m. CVE-34943-2, reg. 11.III.1926
Nina (F. Tanara) ----- m. BVE-29444-4, reg. 22.VI.1925
A summer night (A. Goring Thomas) dalla radiotrasmissione Hall of Fame della WEAF del 9.XII.1934
Invito di Cloe Elmo, Virgilio Lazzari e Giovanni Martinelli a contribuire al Metropolitan Opera Guild Fund
registrazione del 18.III.1949 effettuata per una radiotrasmisssione per gli italiani d’America
TOSCA (G. Puccini): E lucevan le stelle, con E. Balaban al pianoforte
dal concerto dell’11.V.1948 alla Carnegie Hall di New York
intervista biografica con Ruggero Orlando effettuata negli Stati Uniti(1968)
TURANDOT (G. Puccini): Un giuramento atroce mi costringe
registrazione effettuata a Seattle il 31.I 1967

Copertina flessibile, 495 pagine

Nuovo da vecchio stock, una rarità assoluta: 

GIUSEPPE LUGO INEDITO

LA GIOCONDA Cielo e mar (1943) • OTELLO Esultate (1943) • IL TROVATORE Di quella pira (1943) • LA BOHÈME Nei cieli bigi (c. Tito Gobbi, 1939) • Che gelida manina (1939) • Dammi il braccio mia piccina (1939) • RIGOLETTO La donna è mobile (1940) • TOSCA Recondita armonia (1940) • E lucevan le stelle (1940) • LA FANCIULLA DEL WEST Ch'ella mi creda (1940) • AIDA Celeste Aida (1942) • TURANDOT Nessun dorma (1942) 

REGISTRAZIONI DAL VIVO 1937-1944

• CARMEN (1937) estratti con Todor Mazarov, Else Brems, Ester Rethy, Bruno Walter
• PALESTRINA (1937) estratti con Josef Witt, Margit Bokor, Alfred Jerger, Bruno Walter
• NOTRE DAME (1943) estratti con Alfred Jeger, Herbert Alsen, Josef Witt, Rudolf Moralt
• AIDA (1937) estratti con Todor Mazarov, Kerstin Thorborg, Alexander Sved, Bruno Walter
• DIE VERKAUFTE BRAUT (1942) estratti con Anton Dermota, Ester Rethy, Rudolf Moralt

** ULTIME COPIE

Legendary Baritones 1905-1944

Lucien Fugère, Victor Maurel, Antonio Magini-Coletti, Elsa Petri, Mattia Battistini, Mario Ancona, Maurice Renaud, Eugenio Giraldoni, Riccardo Stracciari, Giuseppe de Luca, Titta Ruffo, Pasquale Amato, Joseph Schwarz, Heinrich Schlusnus, Renato Zanelli, Carlo Galeffi, John Charles Thomas, Lawrence Tibbett, Gerhard Hüsch, Igor Gorin

1. Lucien Fugère LE JONGLEUR DE NOTRE DAME  Légende de la sauge (r. 1928)
   
2. Victor Maurel - Au temps du grand roi (1907)
3. Antonio Magini-Coletti FALSTAFF Quand'ero paggio (1905)
4. Mattia Battistini LA TRAVIATA Di Provenza (1911)
5. Mario Ancona UN BALLO IN MASCHERA Eri tu (1907)
6. Maurice Renaud LE RIO DE LAHORE Promesse de mon avenir (1906)
7. Eugenio Giraldoni OTELLO Credo n un dio crudel (1905)
8. Ricardo Stracciari TOSCA Già mi dicon venal (1910)
9. Giuseppe de Luca ERNANI  O! de' verd' anni miei (1916)
10. Titta Ruffo FALSTAFF L'onore! Ladri! (1921)
11. Pasquale Amato I DUE FOSCARI O vecchio cor (1913)
12. Joseph Schwarz TANNHÄUSER O du mein holder Abendstern (1918)
13. Heinrich Schlusnus HANS HEILINS An jenem Tag (1917)
14. Renato Zanelli ZAZÀ Zazà piccola zingara (1917)
15. Carlo Galeffi RIGOLETTO Pari siamo (1926)
16. John Charles Thomas ANDREA CHENIER Nemico della patria (1939)
17. Lawrence Tibbett IL BARBIERE DI SIVIGLIA Largo al factotum (1938)
18. Gerhard Hüsch DER WINDSCHÜTZ Wie freundlich strahlt (1928)
19. Igor Gorin ATTILA Dagli immortali vertici (1941)  

Airs en Français

LA VESTALE • LE COMTE ORY • GUILLAUME TELL • LA FILLE DU RÉGIMENT • LA FAVORITE • LES VÊPRES SICILIENNES • DON CARLOS • TARARE • MÉDÉE 

Renée Mazella • Louise Lebrun • Régine Crespin • Jacqueline Brumaire • Janine Capderou • Line Dourian • Suzanne Sarroca • Geneviève Moizan • Rita Gorr 

Registrazioni 1957-1977

SONGS BY HUGO WOLF

Elena Gerhardt 

Begegnung • Auf einer Wanderung • Heimweh • Lied vom Winde • Rat einer Alten • Gesang Weylas • Das verlassene Mägdlein • Nun wandre, Maria • Die ihr schwebet um diese Palmen • Ach, des Knaben Augen • Herr, was trägt der Boden hier •  In dem Schatten meiner Locken • Wenn du zu den Blumen gehst • Auch kleine Dinge • Du denkst mit einem Fädchen • Nein, junger Herr • Ihr jungen Leute • Und steht Ihr früh am Morgen auf • Das Ständchen 

Herbert Janssen 

Harfenspieler I (Wer sich der Einsamkeit ergibt) • Harfenspieler II (An die Türen) • Harfenspieler III (Wer nie sein Brot) • Cophtisches Lied II • Anakreons Grab 

Gerhard Hüsch

Der Rattenfänger • Epiphanias • Genialisch Treiben • Der Mond hat eine schwere Klag • Schon streckt' ich aus • Benedeit dir sel'ge Mutter

Alexander Kipnis

Gedichte von Michelangelo • Um Mitternacht • Grenzen der Menschheit

Alexandra Trianti 

Blumengruss • Gleich und Gleich • Die Spröde • Die Bekehrte • Frühling übers Jahr • Erstes Liebeslied eines Mädchens • Nixe Binsefuss • Klinge, klinge, mein Pandero • Mögen alle bösen Zungen • Köpfchen, nicht gewimmert • Bitt' ihn, o Mutter • Wer rief dich denn? • Mein Liebster hat zu Tische • Schweig einmal still 

Friedrich Schorr

Prometheus 

John Mac Cormack 

Beherzigung • Ganymed 

 

Una Vita Per La Musica - TITO SCHIPA • I Suoi Film

dal film Tre uomini in frak:
ESPERANZA • SERENATA ALLA LUNA • CANTO PER TE…  • JE CHANTE POUR TOI • QUANDO… • QUAND? • OMBRE (M. Galdieri-Dan Caslar) canta MILLY

dal film Vivere!:
VIVERE! • VIVRE! • NOSTALGIA • ROMANTICO SLOW • TORNA, PICCINA! • SANS TOI! • WO IST MEIN KLEINES MÄDEL? • ETERNAMENTE MIA

dal film Chi è più felice di me?:
CHI È PIÙ FELICE DI ME? • IO E LA LUNA • BIMBO MIO • FORSE, SOLO TU! (M. Galdieri-D. Caslar) canta CATERINA BORATTO

dal film Terra di fuoco:
FEMMENE BELLE • SE CANTA IL MARE • MARIÙ • AVE MARIA (T. Schipa)

non da film: SE TU MI PARLI D’AMORE 

Il discorso già fatto per Beniamino Gigli si può riproporre identicamente per Tito Schipa, tenore simbolo della natìa Lecce, ed uno dei più perfetti cantanti che abbiano mai calcato le tavole di un qualunque palcoscenico.
Come Aureliano Pertile, era dotato di una voce non bella, ma straordinariamente caratteristica che divenne il suo emblema. Insieme alla raffinatissima e personalissima tecnica, Schipa riversò nei molti dischi incisi la delicatezza di un canto praticamente perfetto e senza eguali, a fronte della quale la critica non poteva che inchinarsi ammirata. Il suo stile elegante e misurato lo impose su tutti i teatri in cui cantò, e rubato dagli USA e dal Sud America per intere stagioni, come Mario Basiola, Gigli e altri rientrò in Italia quando aveva già iniziato a percorrere la parte discendente della sua emozionante parabola artistica. In patria ebbe la fortuna di girare alcuni films di incredibile successo, ancor'oggi ricordati, come Vivere!, Chi è più felice di me e l'introvabile e forse perduto per sempre Tre uomini in frak che vedeva la prima partecipazione ad un lavoro in comune dei tre fratelli De Filippo. Risulta un film irreperibile, anche nelle altre cineteche del mondo, e solo negli USA è archiviata una copia della versione in francese, con le canzoni in italiano, ma con attori non italiani. Cioè senza i De Filippo! Il nostro CD è del tutto particolare, perché ad eccezione di una piccola parte occupata da registrazioni live, è quasi interamente dedicato alle registrazioni tratte direttamente dalle colonne sonore dei suoi vari films. Così avremo anche la sua voce "parlata" che interrompe un'esecuzione per puntualizzare qualcosa, oppure quella della sua partner che interviene interrompendo il suo canto. Comunque, anche qui le versioni tratte dalle colonne sonore sono di gran lunga più emozionanti e coinvolgenti di quelle registrate sui dischi commerciali. Il libretto è interamente dedicato al rapporto che il celebre cantante ebbe con la pellicola, a partire dai primissimi shorts della Paramount americana qui presenti per quanto sono sopravvissuti. Una menzione particolare va ad un disco inciso per beneficenza con l'etichetta Pathé, ma ignorato da tutte le discografie ufficiali: prodotto a beneficio di un orfanotrofio leccese presenta Schipa in alcune canzoni dialettali della sua città con l'accompagnamento di un coro maschile che recita anche alcune battute anch'esse in dialetto. (Maurizio Tiberi) 

1. Intervista / Interview Bianca Stagno Bellincioni (figlia di / daughter of G.B.)
   
2. FEDORA O grandi occhi
   
3. MEFISTOFELE L'altra notte
   
4. CAVALLERIA RUSTICANA Voi lo sapete, o mamma
5. LA TRAVIATA Ah forse lui
   
6. TOSCA Vissi d'arte
   
7. MEFISTOFELE L'altra notte
   
8. CAVALLERIA RUSTICANA Voi lo sapete, o mamma
9. MIGNON Non conosci bene il suol
10. CARMEN Habanera
    
11. CARMEN Aria delle carte
    
12. LA TRAVIATA Ah forse lui
13. OTELLO Ave Maria
14. LA BOHÈME Mi chiamano Mimì
15. FAUST Ballata del Re di Thulé 
16. excerpts from the movie ANIMALI PAZZI with Bianca Stagno Bellincioni

Contiene tutte le registrazioni effettuate per la Gramophone nel 1903 e per la Pathé nel 1905. 

Contains all known recordings made for Gramophone in 1903 and for Pathé in 1905. 

Nuovo da vecchio stock / New old stock

Glenn Gould

The complete Goldberg Variations 1955 & 1981

01. Titta Ruffo - HMV 1912
02. Pasquale Amato - Fonotipia 1911
03. Domenico Viglione Borghese - Polydor 1917
04. Riccardo Stracciari - Columbia 1925
05. Lawrence Tibbett - Victor 1926
06. Carlo Galeffi - Columbia 1930
07. Mario Basiola - HMV 1934
08. Giuseppe Valdengo - Provino EIAR 1937
09. Gino Bechi - HMV 1946
10. Leonard Warren - Victor 1946
11. Paolo Silveri - GQX 1948
12. Tito Gobbi - Colonna sonora 1948
13. Robert Merrill - Victor 1950
14. Carlo Tagliabue - Cetra 1951
15. Aldo Protti - live 1951
16. Mario del Monaco - live 1956

01. Enrico Caruso (Victor - 1908)
02. Antonio Paoli (Gramophone - 1911)
03. José Palet (Gramofono - 1912)
04. Miguel Fleta (HMV - 1927)
05. Giovanni Martinelli (Victor -1923)
06. Aureliano Pertile (Fonotipia - 1927)
07. Franz Völker (in tedesco, Grammophon - 1930)
08. Helge Rosvaenge (in tedesco, HMV - 1940)
09. Galliano Masini (Cetra - 1941)
10. Beniamino Gigli (Colonna sonora - 1940)
11. Jussi Björling (HMV - 1936)
12. Rafael Lagares (live 1949)
13. Georgi Nelepp (in russo, live 1952)
14. Mario del Monaco (live 1953)
15. Franco Corelli (LPC - 1956)
16. Mario FIlippeschi (live 1956)
17. Carlo Bergonzi (live 1957)
18. Flaviano Labò (live 1969)

Queste 24 interpretazioni storiche rappresentative ci danno un bel panorama di come non solo l'aria è stata cantata in epoche diverse, ma anche di come lo stile e il tipo di voce che si pensava fossero adeguato per il ruolo, sono cambiati. L'aria stessa, simile a Celeste Aida, è stata in qualche modo, soggetta a un malinteso. Proprio come alcuni pensano che cantare la nota finale in Celeste Aida pianissimo sia un segno di debolezza, alcuni pensano che tenere il SI in Nessun dorma al più lungo possibile sia il massimo riconoscimento per il tenore eroico. Puccini tuttavia, non ha scritto una corona, il SI è solo una semicroma e un preludio al seguente LA. Colpire un SI isolato su una semicroma dopo un lungo filo di LA - e farlo suonare bene - può essere molto più difficile, basti pensare a una costruzione simile nell'Esultate e al numero di tenori che riescono a cantare il SI in modo pulito come richiesto. Proprio come il ppp morendo richiesto da Verdi alla fine di Celeste Aida. Questo CD presenta 24 versioni, alcune lunghe, altre come scritte, ogni tenore ha un approccio e una soluzione tecnica diversa. Un'ottima ora di divertimento per l'appassionato e un valido aiuto per lo studente di canto.

01. Daniele Barioni 1966
02. Carlo Bergonzi 1974
03. Jussi Björling 1944
04. Gianfranco Cecchele 1982
05. Franco Corelli 1955
06. Antonio Cortis 1929
07. Mario del Monaco 1948
08. Mario Filippeschi 1956
09. Giuseppe Giacomini 1981
10. Beniamino Gigli 1949
11. Alessandro Granda 1928
12. Jan Kiepura 1927
13. Flaviano Labò 1972
14. Giacomo Lauri Volpi 1942
15. Hipolito Lazaro 1926
16. Aroldo Lindi 1930
17. Giovanni Martinelli 1937
18. Francesco Merli 1930
19. Aureliano Pertile 1927
20. Helge Rosvaenge 1944
21. Antonio Salvarezza 1948
22. Georges Thill 1927
23. Alessandro Valente 1927
24. Alessandro Ziliani 1935

01. Biel - G&T 1903
02. Tamagno - G&T 1903
03. Escalais - Fonotipia 1906
04. Gilion - Fonotipia 1906
05. Caruso - Victor 1906
06. Paoli - G&T 1907
07. Zenatello - Fonotipia 1909
08. Sembach - Gramophone 1909
09. Slezak - Gramophone 1909
10. Constantino - Columbia 1909
11. Martinelli - Victor 1915
12. De Muro - Voce del Padrone 1917
13. Fusati - Edison Bell 1920
14. Piccaluga - Fonotipia 1922
15. Lauri Volpi - Brunswick 1923
16. Pertile - Fonotipia 1924
17. Bergamaschi - Fonografia Nazionale 1925
18. Tauber - Odeon 1926
19. O'Sullivan - Columbia 1926
20. Rosvaenge - HMV 1928
21. Taccani - Columbia 1928
22. Lois - Odeon 1928
23. Lazaro - Columbia 1929
24. Cortis - Voce del Padrone 1930
25. Lindi - Columbia 1930
26. Merli - Columbia 1930
27. Völker - HMV 1931
28. Kiepura - Odeon 1933
29. Schmidt - Parlophon 1934
30. Björling - HMV 1939
31. Gigli - Vode del Padrone 1940
32. Salvarezza - Cetra 1948
33. Soler - Cetra 1953
34. Filippeschi - Columbia 1956

Registrazioni inedite di

Enrico Caruso • Lucrezia Bori • Amelita Galli-Curci • Fyodor Chaliapin • Igor Gorin • Nina Koshetz • Tito Schipa • Beniamino Gigli • Dusolina Giannini • Rosa Ponselle • Ezio Pinza • Lawrence Tibbett • Renato Zanelli • Richard Crooks

 

Nonostante i giorni della condivisione in Internet e dello streaming digitale, molti dei brani presentati su questo CD sono rimasti rari e, di fatto, un tesoro. Questo CD è molto divertente, non solo per il collezionista. Ascoltare il “Shake your brown feet, honey” di Tibbett o l'ex baritono Zanelli arrampicarsi sulle altezze stratosferiche del "Cujus animam" rossiniano è una vera delizia per chiunque.

Héglon, Lafitte, Delmas, Simon-Girard, Saint-Saens

"Questa è un’edizione storica di grande importanza... A quanto ne so, per ognuno dei cantanti presentati qui, solo una traccia è, in precedenza, stata riversata in CD... Le incisioni di Lafitte sono molto rare. Il loro suono, che risale al 1901, è sorprendente. Non riesco a pensare a registrazioni dal suono migliore effettuate così tanti anni fa... Che la Pearl abbia ottenuto copie così perfette è una meraviglia ... L'importanza storica delle quattro registrazioni effettuate dalla Héglon il 26 giugno 1904 non può non essere enfatizzata. Si tratta di quattro brani scritti da Saint-Saëns e in tutti e quattro il pianista accompagnatore è il compositore stesso! .... Il fatto che tutti e quattro questi brani compaiano sullo stesso CD dovrebbe essere un motivo sufficiente per tentare qualsiasi collezionista. “ (Charles Arnhold – VICTROLA AND 78 JOURNAL)

MEYRIANE HÉGLON
01. ASCANIO La, la, la...Fiorentinelle
02. Saint-Saens - Rêverie
03. SAMSON ET DALILA Printemps qui commence
04. Saint-Saens - La solitaire, op. 26 no 3
***
LÉON LAFITTE
05. SIGURD Un souvenir poignant
06. LA REINE DE SABA Faiblesse de la race humaine
07. LA FAVORITA Un ange, une femme inconnue
08. MANON Ah, fuyez, douce image
09. SIGURD J'ai gardé mon âme ingénue
10. SIGURD Prince du Rhin
11. LE PROPHÈTE Roi du ciel
12. LE ROI D'YS Vainement, ma bien-aimée
***
JEAN-FRANÇOIS DELMAS
13. PATRIE Pauvre martyr obscur
14. LA SYMPHONIE LÉGENDAIRE Prière
15. FAUST Non! tu ne prieras pas
16. DIE WALKÜRE Ces yeux si purs et si graves
17. LA JOLIE FILLE DE PERTH Quand la flamme de l'amour
18. LA TOUSSAINT Conte blue
19. DON GIOVANNI Ha! ha! ha! l'excellente aventure...Je suis sous ta fenêtre
20. LES HUGUENOTS Gloire au Grand Dieu vengeur
21. LA DAMNATION DE FAUST Voici des roses
***
JULIETTE SIMON-GIRARD
22. LA BELLE HÉLÈNE Amours divins
23. MADAME FAVART Ma mère aux vignes
24. LA FEMME DE NARCISSE C'est la fille a ma tante
25. LA FILLE DE MME ANGOT Jadis les rois
26. Malagueña Valse chantée

S. Feinberg

01-04. Tchaikovsky - Sonata in Do diesis minore
05. Chopin - Mazurka op. 59,1
06. Chopin - Mazurka op. 59,2
07. Chopin - Mazurka op. 59,3
08. Chopin - Tarantelle op. 43
09. Liszt - Mephisto Valse

Incisioni 1953-1955 (studio)

Nuovo da vecchio stock, sigillato.

Jussi Björling, Gösta Björling, Olle Björling

Un cofanetto eccellente con alcune rarità di Jussi Björling (le ballate di Rangström del 1942 ad esempio), di Gösta Björling e Olle Björling, le prime registrazioni del quartetto maschile di Björling nel 1920 e l'incisione di Sommarglädje in occasione della ricongiunzione dei fratelli tenori nel 1952.

Registrazioni 1920-1952

Korjus, Carter, Stolz, Pons, di Stefano, Guarrera, Merola

Der Zigeunerbaron, Lucia di Lammermoor, La Traviata, lieder, canzoni

1946-1952

Jussi Björling

Rossini: La Danza • Bartlett: A Dream • Adam: O helga natt • MAYTIME Will you remember • Pestalozza: Funiculì funiculà • Rachmaninov: Lilacs • Morgan: Clorinda • Geehl: For you alone • PRINCESS PAT Neapolitan love song • Schubert: Ständchen • Leoncavallo: Mattinata • Foster: I dream of Jeanie • Kremser: Payer of Thanksgiving • Firestone: If I could tell you • Firestone: And now each flower • Speaks: Sylvia • Tosti: L'alba separa dalla luce l'ombra • Trad.: Sommerglädje (Björlingkvartetten) • Sommerglädje (riunione del Björlingskvartetten nel 1952)

1920-1952

"Questo disco presenta alcune vere rarità: Björling ne La Danza di Rossini e la canzone napoletana Funiculì funiculà, una prima versione della Cantique de Noel di Adam e molte altre rarità tratte da trasmissioni radiofoniche americane."

Söderström, Ludwig, Schwarzkopf, Dobbs, Sundquist, Cleva, Giulini, Morel, Haitink, Drewanz, Leinsdorf, Varviso

L'elisir d'amore, Le nozze di Figaro, Faust, Fidelio, Der Rosenkavalier, songs

Registrazioni dal vivo, 1959-1980

"Elisabeth Söderström - versatile, affascinante, intelligente, una cantante di grande musicalità e integrità artistica. Il disco: una bellissima copertina, sigillato, un oggetto da collezionista."  

ULTIMA COPIA

Gerhard Hüsch IV

Schubert - Die Winterreise (completa)

con Hanns Udo Müller, pianoforte

Registrazioni del 1933

Robert Burg

La Muette de Portici, Tannhäuser, Un Ballo in Maschera, Carmen, Die Walküre, Boris Godunov, Tiefland, - Stille Liebe, Ständchen, En Svane, Ständchen (Strauss), Mahnung

Registrazioni 1919-1927

"Gli anni '20 avevano da offrire così tante eccellenti voci eroiche da baritono che alcuni cantanti, pur essendo bravi quanto quelli che hanno fatto le grandi carriere internazionali, sono stati eclissati. Uno di questi è Robert Burg. Una voce eroica potente, virile, scura e, allo stesso tempo, molto flessibile e musicale. Burg, capace di un eccellente 'recitar cantando' non era solo un Wotan fenomenale, ma anche un interprete di lieder molto convincente e profondo. La facilità con cui raggiungeva il registro acuto e la capacità con cui riduceva ogni nota fino ad un veroricorda John Forsell. E, mentre le arie di questa selezione sono cantate con grande maestria, i lieder di Grieg e Strauss sono interpretati magnificamente. Sarebbe difficile trovarne versioni migliori."

SVENSKA WAGNER SÅNGARE – SWEDISH WAGNER SINGERS

Kerstin Thorborg, David Stockman, Set Svanholm, Joel Berglund, Modest Menzinsky, Ivar Andrésen, Nanny Larsén-Todsen, Herbert Janssen, Birgit Nilsson sing excerpts from 

Das Rheingold • Die Walküre • Siegfried • Götterdämmerung

with Rose Bampton. 

Various orchestras conducted by Karl Riedel, Nils Grevillius, Armas Järnefelt, Arturo Toscanini, King Frederik IX of Denmark, Hjalmar Meissner, Leo Blech and Stig Rybrant

1910-1953

Norena, Micheletti, Villabella, Coppola

Pagliacci, La Bohème, Romeo et Juliette, Rigoletto, canzoni

Un ritratto molto bello di questa artista versatile. Le sue registrazioni dei lieder di Sigurd Lie "Sne" (Neve) e "Det første møte" (Il primo incontro) di Grieg, entrambi cantati nel loro norvegese nativo, sono particolarmente gradevoli.

Dupré, Luart, Musy, Rouard, Balguerie, Juyol, Gall, Lafont, Corney, Thill, Raveau

Les Contes d'Hoffmann, Manon, Mireille, Hérodiade, Ariadne et Barbe Bleue, Le Roi d'Ys, Louise, canzoni

Merli, Pampanini, Molinari, Scacciati

Sly, Giuliano, Norma, Otello, Manon Lescaut, Guillaume Tell, Il Trovatore, La Forza del Destino, Ruy Blas

Titta Ruffo

Il Trovatore, Martha, Ernani, Falstaff, La Damnation de Faust, The Demon, Lakmé, Andrea Chénier, canzoni, Hamlet (recitation)

Melba, Mummery, Bellezza, Ronald, Brownlee, Craxton

Sadko, La Bohème, Otello, La Traviata, canzoni

Registrazioni 1921-1926

AURELIANO PERTILE

Cavalleria Rusticana, Pagliacci, Lohengrin, L'Africaine, Manon Lescaut, La Forza del Destino, Guillaume Tell, canzoni 

w/ Benvenuto Franci

Gigli, Antonicelli, Barbirolli, Collingwood, Galli-Curci, Homer, De Luca, Olivieri, Seidler-Winkler

Rigoletto, La Gioconda, canzoni

Questo disco contiene versioni inedite delle famose scene di ensemble di "Rigoletto" e "La Gioconda", nonché alcune incisioni di brani patriottici come l'"Inno a Roma" di Puccini e l'inno fascista "Giovinezza".

01. Offenbach LA BELLE HÉLÈNE Au mont Ida (inedito, 1938)
02. Gounod ROMÉO ET JULIETTE Ah, leve-toi, soleil (provino inedito, 1945)
03. Verdi OTELLO Sì pel ciel (provino inedito, 1951)
04. Thomas MIGNON Elle ne croyait pas (1957)
05. Verdi IL TROVATORE Ah sì ben mio (provino inedito, 1938)
06. Wagner LOHENGRIN In fernem Land (1954)
07. Leoncavallo PAGLIACCI Un nido di memorie (1950)
08. Leoncavallo PAGLIACCI O Colombina (1950)
09. Nordqvist TILL HAVS (1953 colonna sonora)
10. Schubert WAS IST SYLVIA (Firestone, 1945)
11. Geehl FOR YOU ALONE (Bell Telephone Hour, 1951)
12. Rachmaninov LILACS (Bell Telephone Hour, 1948)
13. Morgan CLORINDA (Bell Telephone Hour, 1948)
14. Leoncavallo MATTINATA (Bell Telephone Hour, 1948)
15. Puccini TURANDOT Nessun dorma (1958)
16. Tosti IDEALE (1953)

Björling, Merrill, Grevillius, Cellini, Bokstedt, Ebert, Waldimir, Barlow, Voorhees, Schauwecker

"Questa selezione presenta alcune delle incisioni del tenore svedese più difficili da trovare, come la sua versione a cappella del famoso 'Prologo' di Pagliacci, registrato ad una festa nel 1950, e altre registrazioni inedite."

MAGGIO LIVE: Il Canto Come Arte - Alfredo Kraus

Estratti da/excerpts from: 

• LA FAVORITA (Firenze 1965, con Cossotto, Vinco, Bartoletti) 
• LA TRAVIATA (Firenze 1975, con Niculescu, Romero, Schippers)
• LUCREZIA BORGIA (Firenze 1979, con Ricciarelli, Zilio, Ferro)
• LUCIA DI LAMMERMOOR (Firenze 1983, con Gruberova, Gelmetti)
• L'ELISIR D'AMORE (Firenze 1984, con Serra, Gelmetti) 
• LA FILLE DU RÉGIMENT (Firenze 1985 con Welting, Gavazzeni) 

Registrazioni dal vivo / live recordings

Una Vita Per La Musica - EMILIO RENZI alias ALDO VISCONTI

Scrivimi (E. Frati-G. Raimondo)
Un giorno ti dirò (U. Bertini-G. Kramer)
Tornerai (N. Rastelli-D. Olivieri)
Dove e quando?
Non sei più la mia bambina (A. Bracchi-G. D’Anzi)
Terra lontana (B. Cherubini-C.A. Bixio)
Ultimo bolero (B. Cherubini-A. Fragna) dal film Voce senza volto
Bandiere al vento con Coro
Vincere! con Coro
Adesso viene il bello con la Corale “G. Verdi”
Camerata Richard (A. Simonini-F.A. De Torres-M. Ruccione)
Ciao ciao bel soldatin (F. Apolloni-G. Militello)
La sagra di Giarabub (F.A. De Torres-Simeoni)
Vieni sul mar!... (anonimo)
Maria Mari’ (V. Russo-E. Di Capua)
Mattinata (R. Leoncavallo)
Ritorna
Confidenze (E. De Leva-P.A. Tirindelli) con violino, violoncello e pianoforte
Piccolo nido
Non t’amo più (C. Errico-F.P. Tosti) con violino, violoncello e pianoforte
Malia (F.P. Tosti) reg. 1970 circa
Tristezza (F.P. Tosti) reg. 1970 circa
WERTHER: Ah! Non mi ridestar reg. 1970 circa
L’ARLESIANA: È la solita storia del pastore reg. 1970 circa

 

"Vero fenomeno discografico degli anni '30-'40, il nome di Emilio RENZI è noto solo agli appassionati di lirica (incise la prima opera completa CETRA - Norma - diretto da Gino Marinuzzi).
Molto più noto è lo pseudonimo col quale esplose nel campo discografico della musica leggera nello stesso periodo, ossia ALDO VISCONTI: incise centinaia di canzoni (tutte riportate nella discografia inclusa nella rivista insieme alla biografia - l'unica esistente - e alla dettagliatissima cronologia teatrale. Anche questo è l'unico CD dedicato a Renzi/Visconti disponibile sul mercato.
Nato a Faenza nel 1908 da povera famiglia contadina e scopertosi ben presto il dono del canto, può coltivarlo e studiare grazie ad una colletta organizzata proprio per questo scopo da amici appassionati. Il debutto è coronato da successo, e la sua voce giovane, “lunga” quanto basta per figurare al meglio nelle romanze liriche più popolari, comincia ad essere conosciuta dai pubblici dei teatri dapprima di provincia, ma poi - e abbastanza sollecitamemnte – anche da quelli più importanti.
Il disco a 78 giri comincia a diffondere la sua voce all’inizio degli anni Trenta: quasi da subito vero fenomeno discografico degli anni '30-'40 il nome di Emilio RENZI diventa noto non solo agli appassionati di lirica (prese parte all’incisione della prima opera completa su dischi a 78 giri CETRA - iri CETRA - Norma - diretto da Gino Marinuzzi), perché molto più popolare è lo pseudonimo col quale invece “esplose” (e mai una parola fu più appropriata)  nel campo discografico della musica leggera nello stesso periodo, ossia ALDO VISCONTI: incise centinaia di canzoni, tutte riportate nella discografia inclusa nella rivista insieme alla biografia - l'unica esistente - e alla dettagliatissima cronologia teatrale. Anche questo è l'unico CD dedicato a Renzi/Visconti disponibile sul mercato. Le registrazioni includono arie d'opera e una serie di canzoni tra le quali una ricca serie di quelle cosiddette "di regime", delle quali fu con Francesco Albanese il vessillifero discografico. Si sa che nel settore operistico la sua unica incisione da protagonista è quella di Fenton nel verdiano Falstaff: nel nostro CD sono presenti alcune altre arie da opere che Renzi registrò dopo il suo ritiro dalla carriera, tutte di grande interesse." (Maurizio Tiberi - TIMA Club)

Mario Del Monaco

Perché un terzo volume con Del Monaco? Perché c'è ancora molto da scoprire riguardo a questo artista molto versatile. Dal giovane gigione che non può non provare a scavalcare il baritono nel duetto de La Forza, all'artista più sofisticato che cerca di affermarsi come wagneriano, al filologo musicale che scopre e diffonde la musica di Mascagni all'epoca (e purtroppo lo è ancora!) immeritatamente trascurata. Mario del Monaco, in una parola, era molto più di un clamoroso Otello. Si sarebbe sicuramente affermato anche nel mondo wagneriano se avesse registrato (come pianificato nel 1957) una Walküre per la DECCA, se la Flagstad non si fosse opposta. Se fosse stato più giovane, avrebbe potuto far sì che un capolavoro come l'Isabeau mascagniana (n. 16 e 17) guadagnasse la popolarità che sicuramente merita. Del Monaco ancora una volta  si presenta come il maestro cantante che senza dubbio era. Chi altri, escluso forse Barioni, poteva trasformare la breve romanza di Pinkerton in un pezzo così elegante e mozzafiato? Questo CD presenta un insieme di romanze estremamente interessante. Altamente raccomandato!

01. LA FORZA DEL DESTINO Le minacce, i fieri accenti (con C. Guichandut - Buenos Aires 1949)
02. LA FORZA DEL DESTINO Non imprecare (con D. Rigal, J. Zanin - Buenos Aires 1949)
03. D'Anzi - Malinconia d'amore
04. TURANDOT Nessun dorma (New York 1953)
05. AIDA Celeste Aida (RAI 1957)
06. LOHENGRIN In fernem Land (RAI 1957)
07. MACBETH Ah la paterna mano (RAI 1957)
08. DIE WALKÜRE Ein Schwert verhiess mir (RAI 1958)
09. DIE WALKÜRE Winterstürme wichen dem Wonnemond (RAI 1958)
10. ADRIANA LECOUVREUR L'anima ho stanca (RAI 1958)
11. PAGLIACCI Vesti la giubba (RAI 1958)
12. LA BOHÈME Testa adorata (Venezia 1961)
13. MADAMA BUTTERFLY Addio fiorito asil (Venezia 1961)
14. TOSCA Recondita armonia (Venezia 1961)
15. UN BALLO IN MASCHERA Ma se m'è forza (Venezia 1961)
16. ISABEAU Tu ch'odi lo mio grido (RAI 1962)
17. ISABEAU E passerà la viva creatura (RAI 1962)

Registrazioni dal vivo.

Nicola Martinucci

01. NORMA Meco all'altar di Venere
02. ATTILA Che non avrebbe il misero
03. RIGOLETTO Questa o quella
04. RIGOLETTO Parmi veder le lagrime
05. RIGOLETTO La donna è mobile
06. IL TROVATORE Ah sì ben mio
07. IL TROVATORE Di quella pira
08. UN BALLO IN MASCHERA La rivedrò nell'estasi
09. UN BALLO IN MASCHERA Me se m'è forza perderti
10. SIMON BOCCANEGRA Cielo pietoso rendila
11. LA GIOCONDA Cielo e mar
12. MANON LESCAUT Donna non vidi mai
13. MANON LESCAUT Ah Manon mi tradisce
14. MANON LESCAUT Ah non v'avvicinate... Pazzo son
15. PAGLIACCI Un tal gioco
16. PAGLIACCI Recitar... Vesti la giubba
17. PAGLIACCI No, pagliaccio non son
18. ADRIANA LECOUVREUR La dolcissima effigie
19. ADRIANA LECOUVREUR L'anima ho stanca
20. IL PICCOLO MARAT Va nella tua stanzetta (con V. Zeani)
21. FEDORA Amor ti vieta
22. Leoncavallo - Mattinata

Registrazioni dal vivo 1976-2003. Include un libretto con cenni biografici e critici.

Augusto Ferrauto • Tenore

registrazioni / recording 1937-1940

La storia del teatro d'opera è stata fatta si da Caruso, Titta Ruffo, Gigli, Lauri Volpi, Lazaro, Battistini, e tutti gli altri grandi nomi che possono venire in mente: ma chi ha portato avanti i nuovi discorsi innestati da costoro sono stati in realtà coloro che cantavano davvero e spessissimo in Compagnie formate non proprio da celebrità di primo piano, in teatri anche di second'ordine, e che provvedevano a diffondere le nuove opere. Tra i nomi che coloro che baciati dalla fortuna quanto a bella voce, buona tecnica e idonee capacità artistiche non furono però capaci - per sorte o per non volersi staccare da affetti famigliari già formati o dalla propria città natale - di spiccare decisamente un volo autonomo nei cieli del teatro d'opera, si staccano alcuni nomi forse conosciuti forse no, ma certamente di ottimo livello. Uno di questi è Augusto Ferrauto, il protagonista del nostro CD. Incise i dischi qui riproposti nel pieno della sua carriera, e perciò è vocalmente rappresentato al meglio. I suoi dischi sono di rilevante rarità, e all'epoca risultarono più disponibili all'estero, specialmente in Sud America, che in patria. Di particolare interesse le varie canzoni napoletane, cantate con adeguata vocalità e uno stile che ci permette di paragonarlo a Francesco Albanese, il "piccolo Caruso" della melodia partenopea. Il libretto contiene una bella biografia, e alcune fotografie nei costumi di opere da lui eseguite

• LA BOHEME: Che gelida manina
• TOSCA: Recondita armonia - E lucevan le stelle
• MADAMA BUTTERFLY: Addio, fiorito asil
• TURANDOT: Non piangere Liù - Nessun dorma
• ANDREA CHENIER: Un dì all'azzurro spazio (improvviso) - Si, fui soldato
• LA GIOCONDA: Cielo e mar
• CARMEN: aria del fiore
• CAVALLERIA RUSTICANA: Mamma, quel vino è generoso (addio alla madre)
• Yvelise (Ranzato)
• IL PAESE DEL SORRISO : Tu che m'hai preso il cuor
• Speranza mia (Vento-Cerino)
• Santa Lucia luntana (Mario)
• Napule e Surriento! (Tagliaferri)
• Silenzio cantatore (Lama)
• Sòra mia (De Curtis)
• Portame mmiez''o mare (De Filippis)
• Senza catene (Nardella)
• Maria Marì (Di Capua)

Con l'Orchestra Sinfonica dell'EIAR diretta dal maestro UGO TANSINI: nn. 1, 3, 4, 6, 7, 8, 9, 10, 11; diretta dal maestro ARMANDO LA ROSA PARODI nn. 2, 5.
Con l'Orchestra CETRA diretta dal maestro PIPPO BARZIZZA: nn. 12, 13, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23.
Con la RadioOrchestra diretta dal maestro I. CULOTTA: nn. 14, 15 i nn. 2, 5, 12, e 13: per gentile concessione della Discoteca di Stato

Arthur Endreze

1. LE ROI DE LAHORE Promesse de mon avenir
2. ROMÉO ET JULIETTE Ballade de la reine Mab
3. ROMÉO ET JULIETTE Que l'hymne nuptial 
4. FAUST Avant de quitter
5. FAUST Mort de Valentin
6. LES PÊCHEURS DE PERLES L'orage s'est calmé
7. HÉRODIADE Vision fugitive
8. HÉRODIADE Salomé, demande au prisonnier 
9. LAKMÉ Lakmé, ton doux regard
10. SIGURD Et toi, Freia
11. SAMSON ET DALILA Maudite à jamais 
12. THAIS Voilà donc la terrible
13. THAIS Duo de l'oasis (con Y. Gall) 
14. LA DAMNATION DE FAUST Voici des roses
15. PATRIE Pauvre martyr
16. GUERCOEUR Ou suis-je
17. GUERCOEUR Le calme rentre dans mon coeur
18. LE ROI ARTHUS Pommiers verts

Con orchestra
Henri Defosse, François Ruhlmann

Cantabile Subito: "There is neither roundness nor brilliance in his voice (as we know from Italian baritones), but his is a warm and highly individual instrument of a velvety quality in the upper register. Particularly in the lyrical parts, you can hear his perfect mezza voce and his great ability to sing with inner emotion. He articulates each phrase with a feeling for the particular color that helps to illuminate its meaning. Endrèze had a perfect French pronunciation (all the more remarkable for a native American) and, when listening to him, you will know what French diction is about. His Hérode, Hamlet and Athanaël - not to forget his song recordings - are wonderful examples of French singing art. Arthur Endrèze is a favorite baritone of mine because of his entirely personal and sensual approach to music." (Andrea Shum-Binder)

1. LOUISE Depuis Le Jour 
2. MANON Gavotte: Obeissons Quand Leur Voix Appelle
3. LES CONTES D'HOFFMANN Barcarolle
4. MADAMA BUTTERFLY Un Bel Dì Vedremo
5. LA BOHÈME Musetta's Waltz Song
6. LA BOHÈME Sì, Mi Chiamano Mimi
7. LA BOHÈME Donde lieta uscì 
8. LA BOHÈME Sono Andati? ... Oh Dio, Mimi
9. ACIS Y GALATEA Confiado Jilguerillo
10. DON QUICHOTE DE LA MANCHA Consejo
11. Jota
12. El Jilguetro Con Pico De Oro
13. Ciribiribin
14. Il Bacio
15. Valse D'Oiseau
16. Calm As The Night
17. La Primavera D'Or 
18. Storiella Del Bosco Viennese
19. Malaguenas
20. La Violetera
21. Clavelitos

Registrazioni 1925-1937

Licia Albanese - Early Performances 1937-49

1. TURANDOT Signore ascolta
2. TURANDOT Non piangere Liù, Scena degli indovinelli (con G. Martinelli, Londra 1937)
3. LA TRAVIATA È Strano!... Ah, fors'è lui... Sempre Libera
4. LA TRAVIATA Dammi tu forza... Amami, Alfredo
5. LA TRAVIATA Teneste la Promessa
6. LA TRAVIATA Addio del passato
7. FAUST Il était un Roi de Thule... Ah! Je ris de me voir...
8. FAUST Il m'aime! Il m'aime! 
9. FAUST Dieu! Quelle est cette voix... (con E. Pinza) 
10. FAUST Alerte, alerte!... (con E. Pinza, R. Jobin) 
11. LA VEDOVA ALLEGRA Vilja 
12. LA VEDOVA ALLEGRA Valzer
13. GIANNI SCHICCHI O mio babbino caro
14. GIANNI SCHICCHI Addio, speranza bella (con G. di Stefano)
15. GIANNI SCHICCHI Lauretta mia (con G. di Stefano)
16. Vieni
17. Estrellita
18. THE FIREFLY Gianina Mia

Giuseppe Giacomini

Può accadere che cantanti dotati di grandi capacità vocali e con grandi carriere internazionali a volte non ottengano la celebrità che meritano. Ciò dipende dal fatto che la pubblicità conta più del vero merito e anche dalla resa della voce in studio, di quanto sia registrabile e poi vendibile. La voce di Giuseppe Giacomini era difficile da registrare e il suo timbro scuro e il suo stile drammatico non erano molto adatti per i progetti “mainstream”. Quindi, ci sono poche sue registrazioni in commercio, e ancora una volta dobbiamo ascoltare le incisioni dal vivo per avere un'idea della sua arte. Giacomini, come tutti sanno, non ha un tipico timbro tenorile: la sua voce, almeno quando si tratta del suo colore, è quella del baritono lirico. Il registro acuto, tuttavia, è squillante e potente. Questo lo ha reso un candidato ideale per ruoli con un registro medio esteso – come Otello, Johnson e Andrea Chénier.

01. NORMA Meco all'altar di Venere
02. ERNANI Come rugiada
03. IL TROVATORE Ah sì ben mio
04. IL TROVATORE Di quella pira l'orrendo foco
05. DON CARLO Io la vidi e al suo sorriso
06. AIDA Celeste Aida
07. OTELLO Esultate!
08. OTELLO Ora e per sempre addio
09. OTELLO Dio! Mi potevi scagliar
10. OTELLO Niun mi tema
11. LA BOHÈME Che gelida manina!
12. LA BOHÈME Questa è Mimi
13. LA BOHÈME Marcello, finalmente
14. TOSCA Recondita armonia
15. TOSCA E lucevan le stelle
16. LA FANCIULLA DEL WEST Or son sei mesi
17. LA FANCIULLA DEL WEST Ch'ella mi creda libero e lontano
18. ANDREA CHENIER Un di all'azzurro spazio
19. ANDREA CHENIER Credo a una possanza arcana
20. ANDREA CHENIER Si, fui soldato
21. ANDREA CHENIER Come un bel dì di maggio
22. TURANDOT Nessun dorma

Registrazioni dal vivo 1969-1996

Franco Corelli

Questo disco presenta alcune registrazioni del periodo migliore di Corelli: si era liberato del “belato” e non era ancora il “divo” che sarebbe diventato nei primi anni '60. Tutti i brani su questo CD presentano un Corelli in splendida forma. Lo Chénier: giovane, virile, poetico, senza paura. Il suo Cavaradossi: trascendentale e, in “E lucevan le stelle”, un'incredibile dimostrazione di fraseggio e di controllo del fiato. la registrazione di questo “E lucevan le stelle”  potrebbe, in effetti, essere persino migliore di quella famosa di Parma. L’Aida di Napoli è molto interessante: Corelli, anche qui in buona forma, cerca di posizionare un diminuendo sull'ultima nota della romanza - e fallisce. Un incidente insolito per Corelli. Infine, i brani da La Forza del Destino, che, per qualche ragione, si sono persi negli archivi. Queste registrazioni, nonostante un Guelfi non al massimo delle sue possibilità, sono una vera delizia.

ANDREA CHENIER (con A. Stella, F. Capuana - Napoli 1958)
01. Un dì all'azzurro spazio
02. Credo a una possanza arcana
03. Ecco l'altare... Ora soave
04. Sì, fui soldato
05. Come un bel dì di maggio
06. Vicino a te s'acqueta

07. TOSCA Recondita armonia (Londra 1957)
08. TOSCA E lucevan le stelle (Londra 1957)
09. LA FANCIULLA DEL WEST Or son sei mesi (Milano 1956)
10. LA FANCIULLA DEL WEST Ch'ella mi creda (Milano 1956)
11. NORMA Meco all'altar (Roma 1955)
12. AIDA Celeste Aida (Napoli 1955)

LA FORZA DEL DESTINO (con G. G. Guelfi - Cetra 1957)
13. O tu che in seno agli angeli
14. Quali grida ... si soccorra ...Solenne in quest'ora
15. Fratello ... Riconoscimi ... Le minaccie, i fieri accenti

Ettore Bastianini

1. IL BARBIERE DI SIVIGLIA Largo al factotum (Germania 1954)
2. IL TABARRO Nulla, silenzio! - Finale (con C. Petrella, M. Picchi – Firenze 1955)
3. LA GIOCONDA Enzo Grimaldo (con G. Poggi – Firenze 1956)
4. LA GIOCONDA O monumento ( Firenze 1956)
5. LA GIOCONDA Pescator affonda ( Firenze 1956)
6. IL BARBIERE DI SIVIGLIA All'idea di quel metallo (con L. Alva – Napoli 1956)
7. IL BARBIERE DI SIVIGLIA Dunque io son (con A. Pastori – Napoli 1956)
8. UN BALLO IN MASCHERA Alla vita (Firenze 1957) 
9. UN BALLO IN MASCHERA Eri tu (Firenze 1957)
10. CARMEN Con voi ber (Napoli 1958)
11. CARMEN Scena atto III (con M. del Monaco, F. Barbieri – Napoli 1958)
12. TOSCA Tre sbirri (Bruxelles 1958)
13. TOSCA Tarda è la notte (Bruxelles 1958)
14. TOSCA Già mi dicon venal (Bruxelles 1958)
15. ANDREA CHENIER Son sessant'anni (Napoli 1958)
16. ANDREA CHENIER Nemico della patria (Napoli 1958)

Anselmi, Bassi, Bergonzi, Bjoerling, Bonci, Borgioli, Caruso, Cecil, Cortis, D'alessio,d'arkor, De Muro Lomanto, Di Stefano, Fleta, Garbin, Gigli, Giorgini, Granda

01. Jan Kiepura - Odeon 1937
02. Bruno Landi - live 1938
03. Giacomo Lauri-Volpi - Fonotipia 1922
04. Hipolito Lazaro - Columbia 1920
05. Giuseppe Lugo - Polydor 1932
06. Giovanni Malipiero - Cetra 1940
07. Giovanni Martinelli - Victor 1926
08. Galliano Masini - Columbia 1932
09. John McCormack - Victor 1910
10. Angelo Minghetti - HMV 1926
11. Aureliano Pertile - Fonotipia 1925
12. Alfred Piccaver - Odeon 1914
13. Giacinto Prandelli - live 1955
14. Gianni Raimondi - live 1962
15. Helge Rosvaenge - Grammophon 1931
16. Tito Schipa - HMV 1913
17. Ferruccio Tagliavini - V-Disc 1943
18. Georges Thill - Columbia 1930

Giacomo Lauri Volpi

Questo CD è una grande testimonianza dell'arte di Giacomo Lauri Volpi. La prima parte contiene la registrazione completa del concerto in chiesa e della successiva esibizione all'aperto ad Ariccia, nei pressi di Roma, del 1965, quando il tenore aveva 72 anni. La seconda parte presenta un provino dal vivo del Guglielmo Tell del 1930 e dei brani dal film tedesco del 1933 "Canzone del sole" (Das Lied der Sonne). Questi ultimi sono seguiti da due rarità: un estratto dell'Aida dallo Staatsoper di Vienna con il mezzosoprano svedese Pålson Wettergren e la prima aria di Calaf, cantata in occasione di un concerto dell'EIAR per i soldati italiani sul fronte. Sempre nella seconda parte del CD, si trovano alcune delle numerose registrazioni private di Lauri Volpi, dove lui stesso esegue l'accompagnamento al pianoforte: La Fanciulla del West dalla sua villa a Roma e I Puritani dal suo rifugio spagnolo a Burjasot a 80 anni. E per finire, il "Nessun dorma" da Barcellona, interpretato sempre a 80 anni, completa e corona questo album.

ARICCIA 1965

01. TOSCA Recondita armonia
02. LUISA MILLER Quando le sere
03. LES PÊCHEURS DE PERLES Au fond (con G. Guarnera)
04. RIGOLETTO La donna è mobile (1965)
05. TURANDOT Nessun dorma (1965)
06. SERSE Largo (1965)
07. Franck - Panis angelicus (1965)
08. Mercadante - Salve Regina (1965)

***

09. GUILLAUME TELL Asile héréditaire (provino inedito, Milano 1930)
10. I PURITANI Al brillar (colonna sonora, 1933)
11. Mascagni - La canzone del sole (colonna sonora, 1933)
12. LES HUGUENOTS frammenti (colonna sonora, 1933)
13. AIDA Già i sacerdoti (con G. Pålson Wettergren, Londra 1936)
14. TURANDOT Non piangere Liù (EIAR 1941)
15. LA FANCIULLA DEL WEST Or son sei mesi (Roma 1962)
16. I PURITANI A te o cara (Burjasot 1972)
17. TURANDOT Nessun dorma (Barcellona 1972)

Bergonzi, Carlo

Un pot-pourri molto interessante di registrazioni live di Carlo Bergonzi. Da una Bohème cantata in tono (!) a un' appassionata Tosca con la Steber dal Met, da una registrazione “in-house” di una Cavalleria Rusticana da New York al raro Chénier di Torino con Rita Orlandi Malaspina (1974). Inoltre presentiamo, sempre del 1974, uno dei suoi tre tentativi (in assoluto) di cantare il ruolo di Calaf (il primo avvenne nel 1953 a Catania, l'ultimo nel 1976 a Napoli con la Nilsson) in questa rarissima registrazione di Filadelfia. E, infine, l'ultima traccia, l' aria di Cavaradossi, registrata nel 1974 all'Arena di Verona.

01. LA BOHÈME Che gelida manina
02. TOSCA Recondita armonia
03. TOSCA Mario! Mario! (con E. Steber)
04. CAVALLERIA RUSTICANA Siciliana
05. CAVALLERIA RUSTICANA Mamma, quel vino
06. ANDREA CHENIER Un dì all'azzurro
07. ANDREA CHENIER Credo a una possanza arcana
08. ANDREA CHENIER Ora soave (con R. Orlandi Malaspina)
09. ANDREA CHENIER Sì fui soldato
10. ANDREA CHENIER Come un bel dì di maggio
11. TURANDOT Nessun dorma
12. TURANDOT Principessa di morte (con D. Mastilovic)
13. TOSCA E lucevan le stelle

Mario Filippeschi

Questo secondo volume dedicato a Mario Filippeschi mostra tutte le sfaccettature di questo magnifico tenore. Le prime tracce lo mostrano verso la fine della sua carriera. Filippeschi è ancora al culmine assoluto dei suoi poteri. Non solo canta con una voce giovane che non rivela la sua età, ma attacca anche le note più acute de I Puritani nel solito modo impeccabile e impavido. In Rigoletto, dimostra una flessibilità ed eleganza senza pari - e questo dopo una lunga carriera con innumerevole recite di Guglielmo Tell, Il Trovatore e Aida! Poi, c'è la colonna sonora del film del Rigoletto del 1946, in cui Filippeschi dimostra un'agilità e una facilità imparagonabile nel registro superiore. I dischi di acetato difficili da trovare delle esibizioni messicane mostrano Filippeschi nel suo "periodo di transizione", passando a un repertorio più drammatico.

01. I PURITANI A te o cara (Trieste 1957)
02. I PURITANI Vieni fra queste braccia (Trieste 1957)
03. I PURITANI Credeasi misera (Trieste 1957)
04. RIGOLETTO Questa o quella (Caracas 1956)
05. RIGOLETTO È il sol dell'anima (Caracas 1956)
06. RIGOLETTO Ella mi fu rapita (Roma 1946)
07. RIGOLETTO La donna è mobile (HMV)
08. RIGOLETTO Bella figlia dell'amore (Caracas 1956)
09. SIMON BOCCANEGRA Cielo pietoso (Mexico 1950)
10. AIDA Celeste Aida (HMV)
11. AIDA La fatal pietra (Roma 1951)
12. CAVALLERIA RUSTICANA O Lola (Mexico 1950)
13. PAGLIACCI Recitar... Vesti la giubba (HMV)
14. ANDREA CHENIER Un dì all'azzurro (HMV)
15. TOSCA Recondita armonia (HMV)
16. TOSCA E lucevan le stelle (Mexico 1950)
17. MADAMA BUTTERFLY Addio fiorito asil (HMV)
18. TURANDOT Non piangere Liù (Napoli 1957)

Il Mito dell'Opera - CARLO TAGLIABUE II

01. Tosti - Tristezza
02. Tosti - L'una d'estate
03. Piccinelli - Serenata proibita
04. Strauss - Venezia
05. INTERMEZZO DELLE VELE ROSSE Fiordisole
06. IL FIGLIUOL PRODIGO Era dessa...
07. LA GIOCONDA O monumento
08. LA GIOCONDA O grido di quest'anima (con A. Granda)
09. LA GIOCONDA Pescatore affonda
10. IL BARBIERE DI SIVIGLIA Dovunque io son
11. RIGOLETTO Ah! Solo per me l'infamia (con M. Carosio)
12. ANDREA CHENIER Nemico della patria
13. ZAZÀ Buona Zazà
14. ZAZÀ Zazà piccola zingara
15. I VESPRI SICILIANI In braccio alle dovizie
16. TOSCA Tre sbirri, una carrozza
17. TOSCA Tosca è un buon falco
18. TOSCA Già mi dicon venal
19. CRISTOFORO COLOMBO Dunque ho sognato
20. CRISTOFORO COLOMBO Delirio e morte di Colombo

Il libretto include una cronologia completa.

Il Mito dell'Opera - 23 'VESTI LA GIUBBA' DA PAGLIACCI 

1. 1907 Caruso
   
2. 1907 Paoli
3. 1908 Zenatello
   
4. 1912 Bassi
   
5. 1912 Jadlowker
   
6. 1919 Ansseau
   
7. 1920 Lazaro
   
8. 1920 Piccaluga
   
9. 1922 Chamlee
   
10. 1925 Lauri Volpi
    
11. 1927 Fleta
    
12. 1927 Martinelli
    
13. 1927 Pertile
    
14. 1927 Thill
    
15. 1927 Valente
    
16. 1929 Merli
    
17. 1929 Melchior
    
18. 1931 Wittrisch
    
19. 1933 Schmidt
    
20. 1934 Gigli
    
21. 1934 Lugo
    
22. 1939 Rosvaenge
    
23. 1944 Björling
    

Il Mito dell'Opera - GALLIANO MASINI

"Tutti ricordano e ricorderanno la bellissima, maschia voce toscana." (G. Lauri Volpi - Voci Parallele)

01. LUCIA DI LAMMERMOOR Fra poco a me ricovero
02. AIDA Celeste Aida
03. LA FORZA DEL DESTINO O tu che in seno
04. LA FORZA DEL DESTINO Le minacce (con C. Tagliabue)
05. PAGLIACCI Un tal gioco
06. PAGLIACCI Vesti la giubba
07. PAGLIACCI No, pagliaccio non son
08. MANON LESCAUT Donna non vidi mai
09. MANON LESCAUT Ah Manon, mi tradisce
10. LA BOHÈME Che gelida manina
11. TOSCA Recondita armonia
12. TOSCA E lucevan le stelle
13. MADAMA BUTTERFLY Addio fiorito asil
14. CAVALLERIA RUSTICANA Mamma quel vino
15. L'ARLESIANA È la solita storia
16. ADRIANA LECOUVREUR La dolcissima effigie
17. FEDORA Amor ti vieta
18. ANDREA CHENIER Sì, fui soldato
19. ANDREA CHENIER Come un bel dì di maggio

Dischi Columbia e Cetra. I brani dei Pagliacci sono tratti dalla colonna sonora del film del 1946.

 La Voce e L'Arte di GALLIANO MASINI (3 CD + LIBRO)

Beniamino Gigli

Questo cofanetto dovrebbe essere considerato un vademecum per ogni studente di canto. Contiene non solo il concerto viennese completo del tenore di Recanati, dotato ancora di una voce straordinariamente fresca nonostante i suoi 65 anni, ma anche una masterclass realizzata con gli studenti dell'Accademia Musicale di Vienna, in cui si discutono problemi cruciali del canto, dell'interpretazione e della tecnica. I rari brani dal vivo di Aida, Il Trovatore, Manon (con una magnifica Mafalda Favero) e Roméo et Juliette degli anni '30 sono un'aggiunta molto gradita.

CD 1

CONCERTO - VIENNA 1955
(Trasmissione radiofonica con annunci in tedesco)

01. L'ELISIR D'AMOR Una furtiva lagrima
02. Mozart - Das Veilchen
03. DON GIOVANNI Dalla sua pace
04. Chopin - Tristesse
05. Brahms - Wiegenlied
06. Brahms - Wiegenlied (bis)
07. Schubert - Mille Cherubini in coro (Wiegenlied)
08. L'AFRICANA O paradiso
09. Leonvacallo - Mattinata
10. MARTHA M'appari
11. RIGOLETTO La donna è mobile
12. Gastaldon - Musica proibita
13. CARMEN La fleur que tu m'avais
14. Cardillo - Core 'ngrato
15. Ceccone - Tre parole
16. Bach-Gounod - Ave Maria
17. PAGLIACCI Vesti la giubba
18. TOSCA E lucevan le stelle
19. de Curtis - Non ti scordar di me
20. di Capua - Maria Marì

CD 2

MASTERCLASS VOCALE - VIENNA 1955
(Incontro con gli studenti dell'Accademia Musicale di Vienna)

01. Introduzione - Problemi della dizione
02. Il respiro, il canto con e senza diaframma
03. La posizione delle vocali
04. Cantare in lingue diverse
05. Brano da Lohengrin
06. Questioni di espressione e interpretazione

***

07. AIDA Pur ti riveggo (con M. Nemeth, A. Sved - Vienna 1937)
08. AIDA La fatal pietra... (con M. Nemeth - Vienna 1937)
09. IL TROVATORE Di quella pira (Roma 1939)
10. MANON Ah dispar vision (Roma 1937)
11. MANON Scena di San Sulpizio (con M. Favero - Roma 1937)
12. ROMÉO ET JULIETTE Ah, lève-toi soleil! (Milano 1934)

Baritoni Italiani del Periodo Acustico

Francesco Maria Bonini, Giuseppe Bellantoni, Giuseppe Campanari, Luigi Montesanto, Ferruccio Corradetti, Taurino Parvis, Gaetano Viviani, Ernesto Badini

Ivar Andrésen
Registrazioni 1927-1929

01. Tannhäuser – Gar viel und schön 
Fritz Zweig, Orchester der Bayerischen Staatsoper

02. Tannhäuser – Ein furchtbares Verbrechen 

03. Lohengrin – Gott grüss' euch, liebe Männer von Brabant 
Frieder Weissmann, Grosses Opern-Orchester (con Eduard Habich)

04. Lohengrin – Mein Herr und Gott, nun ruf' ich dich
Frieder Weissmann, Grosses Opern-Orchester (con Eduard Habich)

05. Lohengrin – Habt Dank, ihr Lieben von Brabant
Frieder Weissmann, Grosses Opern-Orchester

06. Tristan und Isolde – Tatest du's wirklich? 
Karl Elmendorff, Bayreuth Festival Orchestra (con Gunnar Graarud)

07. Tristan und Isolde – Kurwenal! Hör'! Ein zweites Schiff
Leo Blech, Orchester der Bayerischen Staatsoper (con Genia Guszalewicz, Eduard Habich, Marcel Noe)

08. Tristan und Isolde – Tot denn alles
Leo Blech, Orchester der Bayerischen Staatsoper (con Genia Guszalewicz)

09. Die Meistersinger von Nürnberg – Das schöne Fest

10. Die Götterdämmerung – Hier sitz' ich zur Wacht

11. Die Götterdämmerung – Hoi-ho, ihr Gibichsmannen
Leo Blech, Orchester der Bayerischen Staatsoper

12. Parsifal – Titurel, der fromme Held 
Leo Blech, Orchester der Bayerischen Staatsoper

13. Parsifal – Vom Bade kehrt der König heim 
Frieder Weissmann, Grosses Opern-Orchester (con Gotthelf Pistor)

14. Parsifal – Des Sünders Reuetränen sind es 
Leo Blech, Orchester der Bayerischen Staatsoper