Name: ROSSINI - L'Italiana In Algeri, libretto [it]
Brand: Ricordi
SKU: LB 13468500
Price: 10.0 EUR
Availability: InStock

Ricordi

ROSSINI - L'Italiana In Algeri, libretto [it]

€10,00

IVA inclusa. Le spese di spedizione vengono calcolate alla cassa.

ROSSINI - L'Italiana In Algeri, libretto • Testo italiano

Collana a cura di Eduardo Rescigno

Ricordi

ROSSINI - L'Occasione Fa Il Ladro, libretto [it]

€10,00

IVA inclusa. Le spese di spedizione vengono calcolate alla cassa.

ROSSINI - L'Occasione Fa Il Ladro, libretto • Testo italiano

Ricordi

ROSSINI - La Cambiale Di Matrimonio, libretto [it]

€10,00

IVA inclusa. Le spese di spedizione vengono calcolate alla cassa.

ROSSINI - La Cambiale Di Matrimonio, libretto • Testo italiano

Ricordi

ROSSINI - La Cenerentola, libretto [it]

€15,00

IVA inclusa. Le spese di spedizione vengono calcolate alla cassa.

ROSSINI - La Cenerentola, libretto • Testo italiano

Bongiovanni

ROSSINI - La Pietra Del Paragone, libretto [it/eng]

€10,00

IVA inclusa. Le spese di spedizione vengono calcolate alla cassa.

ROSSINI - La Pietra Del Paragone, libretto • Testo italiano - inglese

OTOS

ROSSINI - La Pietra Del Paragone, libretto [it]

€10,00

IVA inclusa. Le spese di spedizione vengono calcolate alla cassa.

ROSSINI - La Pietra Del Paragone, libretto • Testo italiano

OTOS

ROSSINI - La Scala Di Seta, libretto [it]

€15,00

IVA inclusa. Le spese di spedizione vengono calcolate alla cassa.

ROSSINI - La Scala Di Seta, libretto • Testo italiano

Ricordi

ROSSINI - Le Farse, libretto [it]

€15,00

IVA inclusa. Le spese di spedizione vengono calcolate alla cassa.

ROSSINI - Le Farse, libretto • Testo italiano

Rugginenti

ROSSINI - Maometto Secondo, libretto [it]

€15,00

IVA inclusa. Le spese di spedizione vengono calcolate alla cassa.

ROSSINI - Maometto Secondo, libretto • Testo italiano

Libretto per la musica di Gioachino Rossini.

Bongiovanni

ROSSINI - Matilda Di Shabran, libretto [it/eng]

€10,00

IVA inclusa. Le spese di spedizione vengono calcolate alla cassa.

ROSSINI - Matilda Di Shabran, libretto • Testo italiano - inglese

Ricordi

ROSSINI - Mose' In Egitto (Vers. Di Parigi, 1827), libretto [it]

€10,00

IVA inclusa. Le spese di spedizione vengono calcolate alla cassa.

ROSSINI - Mose' In Egitto (Vers. Di Parigi, 1827), libretto • Testo italiano

Ricordi

ROSSINI - Semiramide, libretto [it]

€15,00

IVA inclusa. Le spese di spedizione vengono calcolate alla cassa.

ROSSINI - Semiramide, libretto • Testo italiano

Ricordi

ROSSINI - Tancredi, libretto [it]

€15,00

IVA inclusa. Le spese di spedizione vengono calcolate alla cassa.

ROSSINI - Tancredi, libretto • Testo italiano

Ricordi

ROSSINI - Torvaldo E Dorliska, libretto [it]

€15,00

IVA inclusa. Le spese di spedizione vengono calcolate alla cassa.

ROSSINI - Torvaldo E Dorliska, libretto • Testo italiano

Ricordi

ROSSINI - Zelmira, libretto [it]

€15,00

IVA inclusa. Le spese di spedizione vengono calcolate alla cassa.

ROSSINI - Zelmira, libretto • Testo italiano

ROTA - Il Cappello Di Paglia Di Firenze, libretto [it]

Ricordi

ROTA - Il Cappello Di Paglia Di Firenze, libretto [it]

€15,00

IVA inclusa. Le spese di spedizione vengono calcolate alla cassa.

ROTA - Il Cappello Di Paglia Di Firenze, libretto • Testo italiano

Sonzogno

SAINT SAËNS - Sansone E Dalila, libretto [it]

€10,00

IVA inclusa. Le spese di spedizione vengono calcolate alla cassa.

SAINT SAËNS - Sansone E Dalila, libretto • Testo italiano

Ricordi

SALIERI - Europa Riconosciuta, libretto [it]

€15,00

IVA inclusa. Le spese di spedizione vengono calcolate alla cassa.

SALIERI - Europa Riconosciuta, libretto • Testo italiano

Ricordi

SANTOLIQUIDO - La Favola Di Helga, libretto [it]

€20,00

IVA inclusa. Le spese di spedizione vengono calcolate alla cassa.

SANTOLIQUIDO - La Favola Di Helga, libretto • Testo italiano

Bongiovanni

SCARLATTI - La Dirindina, libretto [it/eng]

€10,00

IVA inclusa. Le spese di spedizione vengono calcolate alla cassa.

SCARLATTI - La Dirindina, libretto • Testo italiano - inglese

Schott

SCHONBERG - Moses und Aron, libretto [ger]

€10,00

IVA inclusa. Le spese di spedizione vengono calcolate alla cassa.

SCHONBERG - Moses und Aron, libretto • Testo tedesco

Ricordi

SCUDERI - Donata, libretto [it]

€10,00

IVA inclusa. Le spese di spedizione vengono calcolate alla cassa.

SCUDERI - Donata, libretto • Testo italiano

Ricordi / Carisch

SHOSTAKOVIC - Il Naso, libretto [it]

€15,00

IVA inclusa. Le spese di spedizione vengono calcolate alla cassa.

SHOSTAKOVIC - Il Naso, libretto • Testo italiano

Ricordi

SHOSTAKOVICH - Caterina Ismailova, libretto [it]

€10,00

IVA inclusa. Le spese di spedizione vengono calcolate alla cassa.

SHOSTAKOVICH - Caterina Ismailova, libretto • Testo italiano

Bongiovanni

SMAREGLIA - La Falena, libretto [it/eng]

€10,00

IVA inclusa. Le spese di spedizione vengono calcolate alla cassa.

SMAREGLIA - La Falena, libretto • Testo italiano - inglese

Bongiovanni

SMAREGLIA - Nozze Istriane, libretto [it/eng]

€10,00

IVA inclusa. Le spese di spedizione vengono calcolate alla cassa.

SMAREGLIA - Nozze Istriane, libretto • Testo italiano - inglese

Ricordi

SMETANA - La Sposa Venduta, libretto [it]

€10,00

IVA inclusa. Le spese di spedizione vengono calcolate alla cassa.

SMETANA - La Sposa Venduta, libretto • Testo italiano

Bongiovanni

SOLER - Il Tutore Burlato, libretto [it/eng]

€10,00

IVA inclusa. Le spese di spedizione vengono calcolate alla cassa.

SOLER - Il Tutore Burlato, libretto • Testo italiano - inglese

Suvini Zerboni

SONZOGNO - Regina Uliva, libretto [it]

€15,00

IVA inclusa. Le spese di spedizione vengono calcolate alla cassa.

SONZOGNO - Regina Uliva, libretto • Testo italiano

Bongiovanni

SPONTINI - Teseo Riconosciuto, libretto [it/ing]

€10,00

IVA inclusa. Le spese di spedizione vengono calcolate alla cassa.

SPONTINI - Teseo Riconosciuto, libretto • Testo italiano - inglese

Teatro Comunale G.B. Pergolesi

SPONTINI - Teseo Riconosciuto, libretto [it]

€10,00

IVA inclusa. Le spese di spedizione vengono calcolate alla cassa.

SPONTINI - Teseo Riconosciuto, libretto • Testo italiano

Sonzogno

STARUSS - La Donna Senz'Ombra, libretto [it]

€12,00

IVA inclusa. Le spese di spedizione vengono calcolate alla cassa.

STARUSS - La Donna Senz'Ombra, libretto • Testo italiano

Bongiovanni

STRADELLA - Moro Per Amore, libretto [it/eng]

€10,00

IVA inclusa. Le spese di spedizione vengono calcolate alla cassa.

STRADELLA - Moro Per Amore, libretto • Testo italiano - inglese

Sonzogno

STRAUSS - Salomè, libretto [it]

€10,00

IVA inclusa. Le spese di spedizione vengono calcolate alla cassa.

STRAUSS - Salomè, libretto • Testo italiano

Sonzogno

STRAUSS - Arianna a Nasso, libretto [it]

€10,00

IVA inclusa. Le spese di spedizione vengono calcolate alla cassa.

STRAUSS - Arianna a Nasso, libretto • Testo italiano

Sonzogno

STRAUSS - Elettra, libretto [it]

€10,00

IVA inclusa. Le spese di spedizione vengono calcolate alla cassa.

STRAUSS - Elettra, libretto • Testo italiano

STRAUSS - Il Cavaliere Della Rosa, libretto [it]

Sonzogno

STRAUSS - Il Cavaliere Della Rosa, libretto [it]

€10,00

IVA inclusa. Le spese di spedizione vengono calcolate alla cassa.

STRAUSS - Il Cavaliere Della Rosa, libretto • Testo italiano

Boosey & Hawkes

STRAUSS - Intermezzo, libretto [ger]

€20,00

IVA inclusa. Le spese di spedizione vengono calcolate alla cassa.

STRAUSS - Intermezzo, libretto • Testo tedesco

STRAUSS - Primavera Scapigliata, libretto [it]

Muletti Giovanni, Editore

STRAUSS - Primavera Scapigliata, libretto [it]

€10,00

IVA inclusa. Le spese di spedizione vengono calcolate alla cassa.

STRAUSS - Primavera Scapigliata, libretto • Testo italiano

Casa Musicale Giuliana

TCHAIKOVSKY - Eugenio Onegin, libretto [it]

€10,00

IVA inclusa. Le spese di spedizione vengono calcolate alla cassa.

TCHAIKOVSKY - Eugenio Onegin, libretto • Testo italiano

Casa Musicale Giuliana

TCHIAIKOVSKY - La Dama Di Picche, libretto [it]

€15,00

IVA inclusa. Le spese di spedizione vengono calcolate alla cassa.

TCHIAIKOVSKY - La Dama Di Picche, libretto • Testo italiano

Ricordi

TESTI - Il Furore Di Oreste, libretto [it]

€5,00

IVA inclusa. Le spese di spedizione vengono calcolate alla cassa.

TESTI - Il Furore Di Oreste, libretto • Testo italiano

Sonzogno

THOMAS - Amleto, libretto [it]

€15,00

IVA inclusa. Le spese di spedizione vengono calcolate alla cassa.

THOMAS - Amleto, libretto • Testo italiano

Sonzogno / Librairie Theatrale

THOMAS - Mignon, libretto [it] [fra]

€10,00

IVA inclusa. Le spese di spedizione vengono calcolate alla cassa.

THOMAS - Mignon, libretto • Testo italiano - francese

Ricordi

TOSATTI - Il Giudizio Universale, libretto [it]

€10,00

IVA inclusa. Le spese di spedizione vengono calcolate alla cassa.

TOSATTI - Il Giudizio Universale, libretto • Testo italiano

Edizioni De Santis

TOSATTI - Il Sistema Della Dolcezza, libretto [it]

€15,00

IVA inclusa. Le spese di spedizione vengono calcolate alla cassa.

TOSATTI - Il Sistema Della Dolcezza, libretto • Testo italiano

Edizioni Opere Di Tosatti

TOSATTI - L'Isola Del Tesoro, libretto [it]

€20,00

IVA inclusa. Le spese di spedizione vengono calcolate alla cassa.

TOSATTI - L'Isola Del Tesoro, libretto • Testo italiano

Edizioni Opere Di Tosatti / Ricordi

TOSATTI - Partita A Pugni, libretto [it]

€10,00

IVA inclusa. Le spese di spedizione vengono calcolate alla cassa.

TOSATTI - Partita A Pugni, libretto • Testo italiano

Ricordi

VALENTE - I Granatieri, libretto [it]

€20,00

IVA inclusa. Le spese di spedizione vengono calcolate alla cassa.

VALENTE - I Granatieri, libretto • Testo italiano

Zanichelli

VENEZIANI - Parisina, libretto [it]

€25,00

IVA inclusa. Le spese di spedizione vengono calcolate alla cassa.

VENEZIANI - Parisina, libretto • Testo italiano

Ricordi

VERDI - Aida, libretto [it]

€10,00

IVA inclusa. Le spese di spedizione vengono calcolate alla cassa.

VERDI - Aida, libretto • Testo italiano

Collana a cura di Eduardo Rescigno

Ricordi

VERDI - Aroldo, libretto [it]

€10,00

IVA inclusa. Le spese di spedizione vengono calcolate alla cassa.

VERDI - Aroldo, libretto • Testo italiano

Ricordi

VERDI - Attila, libretto [it]

€10,00

IVA inclusa. Le spese di spedizione vengono calcolate alla cassa.

VERDI - Attila, libretto • Testo italiano

Ricordi

VERDI - Don Carlo, libretto (versione 1872, in 5 atti) [it]

€15,00

IVA inclusa. Le spese di spedizione vengono calcolate alla cassa.

VERDI - Don Carlo, libretto (versione 1872, in 5 atti) • Testo italiano

Ricordi

VERDI - Ernani, libretto [it]

€10,00

IVA inclusa. Le spese di spedizione vengono calcolate alla cassa.

VERDI - Ernani, libretto • Testo italiano

Ricordi

VERDI - Falstaff, libretto [it]

€15,00

IVA inclusa. Le spese di spedizione vengono calcolate alla cassa.

VERDI - Falstaff, libretto • Testo italiano

Ricordi

VERDI - Giovanna D'Arco, libretto [it]

€12,00

IVA inclusa. Le spese di spedizione vengono calcolate alla cassa.

VERDI - Giovanna D'Arco, libretto • Testo italiano

Ricordi

VERDI - I Due Foscari, libretto [it]

€10,00

IVA inclusa. Le spese di spedizione vengono calcolate alla cassa.

VERDI - I Due Foscari, libretto • Testo italiano

VERDI - I Lombardi Alla Prima Crociata, libretto [it]

Ricordi / Morelli

VERDI - I Lombardi Alla Prima Crociata, libretto [it]

€15,00

IVA inclusa. Le spese di spedizione vengono calcolate alla cassa.

VERDI - I Lombardi Alla Prima Crociata, libretto • Testo italiano

Ricordi

VERDI - I Masnadieri, libretto [it]

€15,00

IVA inclusa. Le spese di spedizione vengono calcolate alla cassa.

VERDI - I Masnadieri, libretto • Testo italiano

Ricordi

VERDI - I Vespri Siciliani, libretto [it]

€15,00

IVA inclusa. Le spese di spedizione vengono calcolate alla cassa.

VERDI - I Vespri Siciliani, libretto • Testo italiano

Ricordi

VERDI - Il Corsaro, libretto [it]

€15,00

IVA inclusa. Le spese di spedizione vengono calcolate alla cassa.

VERDI - Il Corsaro, libretto • Testo italiano

Ricordi

VERDI - Il Trovatore, libretto [it]

€15,00

IVA inclusa. Le spese di spedizione vengono calcolate alla cassa.

VERDI - Il Trovatore, libretto • Testo italiano

Ricordi

VERDI - La Battaglia Di Legnano, libretto [it]

€10,00

IVA inclusa. Le spese di spedizione vengono calcolate alla cassa.

VERDI - La Battaglia Di Legnano, libretto • Testo italiano

VERDI - La Forza Del Destino, libretto [it]

Ricordi

VERDI - La Forza Del Destino, libretto [it]

€15,00

IVA inclusa. Le spese di spedizione vengono calcolate alla cassa.

VERDI - La Forza Del Destino, libretto • Testo italiano

Ricordi

VERDI - La Traviata, libretto [it]

€10,00

IVA inclusa. Le spese di spedizione vengono calcolate alla cassa.

VERDI - La Traviata, libretto • Testo italiano

Collana a cura di Eduardo Rescigno

Ricordi

VERDI - Luisa Miller, libretto [it]

€15,00

IVA inclusa. Le spese di spedizione vengono calcolate alla cassa.

VERDI - Luisa Miller, libretto • Testo italiano

Collana a cura di Eduardo Rescigno

Ricordi

VERDI - Macbeth (Versione 1865), libretto [it]

€15,00

IVA inclusa. Le spese di spedizione vengono calcolate alla cassa.

VERDI - Macbeth, libretto • Testo italiano

Collana a cura di Eduardo Rescigno

VERDI - Messa Da Requiem, libretto [lat]

Ricordi

VERDI - Messa Da Requiem, libretto [lat]

€5,00

IVA inclusa. Le spese di spedizione vengono calcolate alla cassa.

VERDI - Messa Da Requiem, libretto • Testo latino

Ricordi

VERDI - Nabucco, libretto [it]

€10,00

IVA inclusa. Le spese di spedizione vengono calcolate alla cassa.

VERDI - Nabucco, libretto • Testo italiano

Collana a cura di Eduardo Rescigno

VERDI - Oberto Conte Di S.Bonifacio, libretto [it]

Ricordi

VERDI - Oberto Conte Di S.Bonifacio, libretto [it]

€10,00

IVA inclusa. Le spese di spedizione vengono calcolate alla cassa.

VERDI - Oberto Conte Di S.Bonifacio, libretto • Testo italiano

Ricordi

VERDI - Otello, libretto [it]

€15,00

IVA inclusa. Le spese di spedizione vengono calcolate alla cassa.

VERDI - Otello, libretto • Testo italiano

Ricordi

VERDI - Rigoletto, libretto [it]

€10,00

IVA inclusa. Le spese di spedizione vengono calcolate alla cassa.

VERDI - Rigoletto, libretto • Testo italiano

Collana a cura di Eduardo Rescigno

Ricordi

VERDI - Un Ballo In Maschera, libretto [it]

€15,00

IVA inclusa. Le spese di spedizione vengono calcolate alla cassa.

VERDI - Un Ballo In Maschera, libretto • Testo italiano

Ricordi

VERETTI - I Sette Peccati, libretto [it]

€10,00

IVA inclusa. Le spese di spedizione vengono calcolate alla cassa.

VERETTI - I Sette Peccati, libretto • Testo italiano

Ricordi

VERETTI - Il Favorito Del Re, libretto [it]

€20,00

IVA inclusa. Le spese di spedizione vengono calcolate alla cassa.

VERETTI - Il Favorito Del Re, libretto • Testo italiano

Ricordi

VERETTI - Il Galante Tiratore, libretto [it]

€15,00

IVA inclusa. Le spese di spedizione vengono calcolate alla cassa.

VERETTI - Il Galante Tiratore, libretto • Testo italiano

Edizioni De Santis

VERTOLI - La Madre, libretto [it]

€15,00

IVA inclusa. Le spese di spedizione vengono calcolate alla cassa.

VERTOLI - La Madre, libretto • Testo italiano

Ricordi

VIOZZI - Allamistakeo, libretto [it]

€10,00

IVA inclusa. Le spese di spedizione vengono calcolate alla cassa.

VIOZZI - Allamistakeo, libretto • Testo italiano

Edizioni Puccio

VIRGIOLIO - Jana, libretto [it]

€15,00

IVA inclusa. Le spese di spedizione vengono calcolate alla cassa.

VIRGIOLIO - Jana, libretto • Testo italiano

VITTADINI - Anima Allegra, libretto [it]

Ricordi

VITTADINI - Anima Allegra, libretto [it]

€10,00

IVA inclusa. Le spese di spedizione vengono calcolate alla cassa.

VITTADINI - Anima Allegra, libretto • Testo italiano

Ricordi

VITTADINI - Fiordisole, libretto [it]

€20,00

IVA inclusa. Le spese di spedizione vengono calcolate alla cassa.

VITTADINI - Fiordisole, libretto • Testo italiano

Ricordi

VITTADINI - La Figlia Del Reggimento, libretto [it]

€10,00

IVA inclusa. Le spese di spedizione vengono calcolate alla cassa.

VITTADINI - La Figlia Del Reggimento, libretto • Testo italiano

Carlo Lombardo Editore

VIZZOTTO - Amor Di Principi, libretto [it]

€15,00

IVA inclusa. Le spese di spedizione vengono calcolate alla cassa.

VIZZOTTO - Amor Di Principi, libretto • Testo italiano

Ricordi

VOGEL - La Caduta Di Wagadu' Per La Vanita', libretto [it]

€10,00

IVA inclusa. Le spese di spedizione vengono calcolate alla cassa.

VOGEL - La Caduta Di Wagadu' Per La Vanita', libretto • Testo italiano

Ricordi

WAGNER - I Maestri Cantori di Norimberga, libretto [it]

€10,00

IVA inclusa. Le spese di spedizione vengono calcolate alla cassa.

WAGNER - I Maestri Cantori di Norimbergai, libretto • Testo italiano

Le Lettere

WAGNER - I Maestri Cantori, libretto [it/ger]

€10,00

IVA inclusa. Le spese di spedizione vengono calcolate alla cassa.

WAGNER - I Maestri Cantori, libretto • Testo italiano - tedesco a fronte

Nella produzione wagneriana, I Maestri cantori di Norimberga costituisce indubbiamente un episodio a sé stante, lontano dalla temperie ideale ed espressiva delle altre opere. Uscito dai consueti territori del mito e dell’epopea, Wagner approda nella serena e operosa Norimberga del Cinquecento per rievocarne l’antica corporazione di artigiani-poeti. Nella rappresentazione di questo mondo borghese, i cui solidi valori germanici vengono apertamente esaltati nei confronti della deprecata frivolezza latina, alla complessità drammatica si sostituisce l’accessibile semplicità dei sentimenti, all’eroismo delle grandi figure il senso di una calda coralità popolare. Lo stesso contrasto tra innovazione e tradizione, simboleggiato dal conflitto che oppone nella tenzone sia amorosa che musicale il nobile Walther von Stolzing e il retrivo segretario comunale Beckmesser, lungi dallo sfociare in tragedia, si ricompone nella medietà umana ed espressiva del calzolaio Hans Sachs, all’insegna di una prudente evoluzione che non recida le profonde radici della sacra arte tedesca.Autore della traduzione integrale dei drammi wagneriani che già negli anni Venti fece giustizia delle sommarie versioni ritmiche precedenti, Guido Manacorda riesce a darci ancora una volta una versione italiana in perfetto equilibrio tra precisione interpretativa e mantenimento dei valori poetici. Il testo è accompagnato da un puntuale corredo di note introduttive e di commento, con concisi riferimenti anche alla tessitura musicale.

WAGNER - Il Crepuscolo Degli Dei, libretto [it/ger]

Le Lettere

WAGNER - Il Crepuscolo Degli Dei, libretto [it/ger]

€10,00

IVA inclusa. Le spese di spedizione vengono calcolate alla cassa.

WAGNER - Il Crepuscolo Degli Dei, libretto • Testo italiano - tedesco a fronte

Terza e conclusiva giornata dell'Anello del Nibelungo, Il crepuscolo degli Dèi conclude nel segno della fine universale la grande costruzione drammatica della Tetralogia wagneriana. Le tre Norne (le Parche della mitologia nordica) hanno visto spezzarsi il filo del destino e, nel crepuscolo che ormai li avvolge, tutti i protagonisti - dèi, demoni ed eroi - appaiono come un pallido riflesso di ciò che furono. Nella desolata sede del Walhalla, ormai semivuota, Wotan prepara l'ultima distruzione; Sigfrido è trascinato a tradire Brünnhilde da un filtro magico che svuota la sua essenza di eroe e muore colpito nel- l'unico punto vulnerabile svelato dalla stessa walchiria, anch'essa tratta in inganno; perfino le creature malvagie sembrano aver perso la loro sinistra grandiosità. L'ultimo sussulto di grandezza è quello della fine, nel duplice incendio che brucia il cadavere di Sigfrido, sulla cui pira si precipita Brünnhilde, e il Walhalla, mentre il mondo si dissolve nel trionfo delle forze primigenie: il fuoco e l'acqua che dal Re- no sale a riprendersi l'anello forgiato con l'oro trafugato.

Il testo wagneriano viene riproposto nella classica versione italiana di Guido Manacorda, ancora insuperata per esiti interpretativi e formali. L'ampio corredo di note fornisce - oltre a una puntuale spiegazione del rapporto tra la musica e le parole - tutti gli indispensabili riferimenti linguistici, letterari e filosofici.

WAGNER - Il Crepuscolo Degli Dei, libretto [it]

Ricordi

WAGNER - Il Crepuscolo Degli Dei, libretto [it]

€15,00

IVA inclusa. Le spese di spedizione vengono calcolate alla cassa.

WAGNER - Il Crepuscolo Degli Dei, libretto • Testo italiano

WAGNER - Il Vascello Fantasma (L'Olandese Volante), libretto [it]

Ricordi

WAGNER - Il Vascello Fantasma (L'Olandese Volante), libretto [it]

€10,00

IVA inclusa. Le spese di spedizione vengono calcolate alla cassa.

WAGNER - Il Vascello Fantasma (L'Olandese Volante), libretto • Testo italiano

Le Lettere

WAGNER - L'Olandese volante (Il vascello fantasma), libretto [it/ger]

€9,00

IVA inclusa. Le spese di spedizione vengono calcolate alla cassa.

WAGNER - L'Olandese volante (Il vascello fantasma), libretto • Testo italiano - tedesco a fronte

Scritto attorno al 1840 e rappresentato nel 1843, L’Olandese volante (o Il vascello fantasma) può essere considerato il primo dei grandi drammi wagnenani, sia per l’impianto musicale che per la decisa svolta in direzione del mito, dopo gli incerti esiti del grand-opéra storico, il Rienzi. Rielaborando una leggenda popolare riscritta pochi anni prima da Heine, Wagner vi inserisce uno dei temi fondamentali della sua successiva produzione, quello della redenzione, della forza sovrumana dell’amore che riesce a infrangere il dettato divino della punizione eterna. Condannato a vagare eternamente tra i mari per il suo peccato d’orgoglio – e tra i suoi antenati, oltre all’ebreo errante Ashavero si intravedono potentemente i grandi colpevoli di hybris, a iniziare da Ulisse – l’Olandese viene strappato al suo destino dal sacrificio di Senta, che volge le spalle a un felice matrimonio borghese per amarlo a prezzo della propria vita e dunque salvarlo, risolvendo il dramma in un finale di morte e trasfigurazione che suscitò le ire di Friedrich Nietzsche.Come le altre sue versioni wagneriane, risalenti agli anni Venti ma ancora oggi per molti versi insuperate, la traduzione di Guido Manacorda riesce a fondere il rispetto del senso letterale del testo con il mantenimento dei suoi valori poetici. Un sobrio commento dà modo al lettore di penetrare i significati dell’opera anche nella sua articolazione musicale, mentre un altrettanto misurato apparato di note riporta le non molte varianti del testo propriamente letterario rispetto a quello dello spartito teatrale.

WAGNER - L'Oro Del Reno, libretto [it/ger]

Le Lettere

WAGNER - L'Oro Del Reno, libretto [it/ger]

€12,00

IVA inclusa. Le spese di spedizione vengono calcolate alla cassa.

WAGNER - L'Oro Del Reno, libretto • Testo italiano - tedesco a fronte

Prologo, o per meglio dire "vigilia", delle tre giornate dell'Anello del Nibelungo, L'Oro del Reno introduce nella grandiosa e complessa costruzione allegorica della Tetralogia, elaborata da Wagner recuperando in una sintesi potentemente originale i miti delle antiche saghe nordiche, nella contrapposizione/analogia con la tradizione biblico-cristiana. È una cosmogonia profondamente pessimistica, per- ché il germe della corruzione e della sofferenza alberga già negli dèi e nelle altre entità (giganti, nani) come conseguenza della loro stessa nascita, del loro distacco dalla volontà universale.

Cupidigia e ambizione di dominio spingono il nibelungo Alberich a rubare l'oro dalle acque del Reno per forgiare l'anello del potere e l'elmo dell'invisibilità; per farsi costruire l'eccelsa dimora del Walhalla, il re degli dèi Wotan non esita a promettere ai giganti la figlia Freia, dea della giovinezza, salvo ten- tare di ricorrere all'inganno per non pagare il pegno. Siamo appena al mattino del mondo, e già sono in opera le forze che porteranno alla sua distruzione. Il testo wagneriano viene riproposto nella classica versione italiana di Guido Manacorda, ancora insuperata per esiti interpretativi e formali. L'ampio corredo di note fornisce - oltre a una puntuale spiegazione del rapporto tra la musica e le parole tutti gli indispensabili riferimenti linguistici, letterari e filosofici.

Ricordi

WAGNER - L'Oro Del Reno, libretto [it]

€15,00

IVA inclusa. Le spese di spedizione vengono calcolate alla cassa.

WAGNER - L'Oro Del Reno, libretto • Testo italiano

Le Lettere

WAGNER - La Walkiria, libretto [it/ger]

€11,50

IVA inclusa. Le spese di spedizione vengono calcolate alla cassa.

WAGNER - La Walkiria, libretto • Testo italiano - tedesco a fronte

Secondo episodio della Tetralogia wagneriana, La Walkiria ne costituisce la prima giornata, dopo il prologo dell'Oro del Reno. La Walkiria è Brunilde, figlia prediletta del dio Wotan ribellatasi al padre che la punisce trasformandola in donna mortale - per salvare il frutto dell'amore incestuoso tra Siegmund e Siegliende: Siegfried, l'eroe che alla fine de- terminerà il crepuscolo degli dèi. Nella mirabile summa mitologica e filosofica dell'Anello del Nibelungo, La Walkiria rappresenta dunque - anche per i nuovi temi musicali che si contrappongono a quel- li provenienti dall'Oro del Reno la prima irruzione dell'elemento umano in un universo sin qui occupato solo dalle divinità, e insieme il delinearsi del contrasto, vivo nello stesso animo di Wotan, tra l'inflessibilità delle leggi divine e la forza della natura e dell'amore.

Come le altre versioni italiane, divenute un classico, che all'inizio degli anni Venti Guido Manacorda dette dei drammi wagneriani, anche quelle della Walkiria e dell'intero ciclo dell'Anello del Nibelungo costituiscono ancora oggi un caposaldo dell'interpretazione delle opere del maestro tedesco. Fede- le all'obiettivo di far comprendere tutti i significati letterari e musicali dell'opera, Manacorda riesce a restituirci un testo che conserva un suo valore poetico pur nella stretta fedeltà all'originale, mentre l'ampio corredo delle note oltre a una puntuale spiegazione del rapporto tra la musica e le parole - fornisce tutti gli indispensabili riferimenti storici, letterari e filosofici.

LIBRI

IL MITO DELL'OPERA

NOVITÀ DEL PASSATO

HISTORICAL OPERA COLLECTION

Lingua

IL MITO DELL'OPERA

NOVITÀ DEL PASSATO

HISTORICAL OPERA COLLECTION