SHEET MUSIC - Songs - Art songs & Lieder

RAVEL - 46 Mélodies (Medium/Low Voice)

Le melodie di Maurice Ravel (1875-1937) abbracciano l'intera cronologia della sua produzione creativa, dalla sua prima canzone BALLADE DE LA REINE MORTE D'AIMER (1893), scritta durante i suoi anni da studente al Conservatorio di Parigi, al ciclo DON QUICHOTTE DULCINÉE (1932-33), le sue ultime composizioni di qualsiasi genere. Nelle sue canzoni, le impostazioni del testo di Ravel mostrano una meticolosa attenzione ai dettagli. Le melodie di Ravel sono eleganti e raffinate, classiche nella struttura delle frasi.
Nel modo in cui tratta il ritmo, Ravel trova sottigliezza nei metri tradizionali e anche le forme di danza - minuetto, valzer, danze popolari (soprattutto danze spagnole) - modellano il ritmo in molte delle sue canzoni.

Questa edizione fa parte di “Musique vocale française”, una serie dedicata al repertorio vocale francese – sia in chiave originale che trasposta – pensata per studenti e insegnanti ma anche per professionisti. Introduzione storica e testi in francese e inglese.

Contenuti:

• 1. Ballade de la reine morte d'aimer
• 2. Un Grand Sommeil Noir
• 3. Sainte
• 4. Chanson du rouet
• 5. Si Morne!
• 6. Deux Épigrammes de Clément Marot
• 7. Manteau De Fleurs
• 8. Shéhérazade
• 9. Cinq Mélodies populaires grecques
• 10. Noë?l des jouets
• 11. Les Grands Vents Venus D'outremer
• 12. Histoires Naturelles
• 13. Sur L'herbe
• 14. Tripatos
• 15. Chants Populaires

• 16. Trois Poèmes de Stéphane Mallarmé
• 17. Deux Mé?lodies hé?bra?ïques
• 18. Trois Chansons
• 19. Ronsard à son âme
• 20. Chansons madécasses
• 21. Rêves
• 22. Don Quichotte à Dulcinée

RAVEL - 46 Mélodies (High Voice)

Le melodie di Maurice Ravel (1875-1937) abbracciano l'intera cronologia della sua produzione creativa, dalla sua prima canzone BALLADE DE LA REINE MORTE D'AIMER (1893), scritta durante i suoi anni da studente al Conservatorio di Parigi, al ciclo DON QUICHOTTE DULCINÉE (1932-33), le sue ultime composizioni di qualsiasi genere. Nelle sue canzoni, le impostazioni del testo di Ravel mostrano una meticolosa attenzione ai dettagli. Le melodie di Ravel sono eleganti e raffinate, classiche nella struttura delle frasi.
Nel modo in cui tratta il ritmo, Ravel trova sottigliezza nei metri tradizionali e anche le forme di danza - minuetto, valzer, danze popolari (soprattutto danze spagnole) - modellano il ritmo in molte delle sue canzoni.

Questa edizione fa parte di “Musique vocale française”, una serie dedicata al repertorio vocale francese – sia in chiave originale che trasposta – pensata per studenti e insegnanti ma anche per professionisti. Introduzione storica e testi in francese e inglese.

Contenuti:

• 1. Ballade de la reine morte d'aimer
• 2. Un Grand Sommeil Noir
• 3. Sainte
• 4. Chanson du rouet
• 5. Si Morne!
• 6. Deux Épigrammes de Clément Marot
• 7. Manteau De Fleurs
• 8. Shéhérazade
• 9. Cinq Mélodies populaires grecques
• 10. Noë?l des jouets
• 11. Les Grands Vents Venus D'outremer
• 12. Histoires Naturelles
• 13. Sur L'herbe
• 14. Tripatos
• 15. Chants Populaires

• 16. Trois Poèmes de Stéphane Mallarmé
• 17. Deux Mé?lodies hé?bra?ïques
• 18. Trois Chansons
• 19. Ronsard à son âme
• 20. Chansons madécasses
• 21. Rêves
• 22. Don Quichotte à Dulcinée

AA.VV. - Women Composers • A Heritage of Song (Low Voice)

Con 45 romanze di ventidue autrici, questo è il volume più completo di liriche scritte da compositrici. Include informazioni biografiche sulle musiciste e storiche sulle liriche.

Contenuti:

• 1. À Trianon (A. Holmès)
• 2. Ah, Love But A Day! From Three Browning Songs (A. Beach)
• 3. An Den Abendstern (C. Schröter)
• 4. Auf Dem Land Und In Der Stadt (A. Amalia)
• 5. Aus Faust (B. Von Arnim)
• 6. Bei Du Ist Es Traut (A. Mahler)
• 7. Colombine (Poldowski)
• 8. Den Abschied Schnell Genommen (J. Lang)
• 9. Die Beschwörung (P. Viardot)
• 10. Die Stille Stadt (A. Mahler)
• 11. Écrin (C. Chaminade)
• 12. Ein Stern Der Lieb' Am Himmelslauf (B. Von Arnim)
• 13. Er Ist Gekommen In Sturm Und Regen (C. Schumann)
• 14. Fleur Desséchée (P. Viardot)
• 15. Frühling (F. Mendelssohn Hensel)
• 16. I Send My Heart Up To Thee! From Three Browning Songs (A. Beach)
• 17. Ich Wandle Unter Blumen (A. Mahler)

• 18. Ihr Bildnis (C. Schumann)
• 19. La Belle Au Bois Dormant (J. Vieu)
• 20. La Speranza Al Cor Mi Dice (I. Colbran)
• 21. La Voix Qui Dit: Je T'aime (M. Malibran)
• 22. Laue Sommernacht (A. Mahler)
• 23. Le Couteau (N. Boulanger)
• 24. Les Brigands (M. Malibran)
• 25. Les Filles De Cadix (P. Viardot)
• 26. L'heure Exquise (Poldowski)
• 27. Liebst Du Um Schönheit (C. Schumann)
• 28. Lorelei (C. Schumann)
• 29. Mein Stern (C. Schumann)
• 30. Mignonne (C. Chaminade)

• 31. Morgenständchen (F. Mendelssohn Hensel)
• 32. Mots D'amour (C. Chaminade)
• 33. Nachtwanderer (F. Mendelssohn Hensel)
• 34. Ob Ich Manchmal Dein Gedenke (J. Lang)
• 35. Per Le Più Vaga E Bella (Aria Of The Shepherd) (F. Caccini)
• 36. Povero Cor Tu Palpiti (I. Colbran)
• 37. Reflets (L. Boulanger)
• 38. Se Non Piange Un Infelice (L. Reichardt)
• 39. Spesso Per Entro Al Petto (B. Strozzi)
• 40. Suleika (F. Mendelssohn Hensel)
• 41. There Are Fairies At The Bottom Of Our Garden (L. Lehmann)
• 42. Unruhiger Schlaf (L. Reichardt)
• 43. Velvet Shoes (M. Howe)
• 44. Warum Sind Denn Du Rosen So Blaß (F. Mendelssohn Hensel)
• 45. Year's At The Spring, The From Three Browning Songs (A. Beach)

FAURÉ - 50 Songs (High Voice)

Una nuova edizione sostanziale di questa amata letteratura sulla canzone d'arte, standard per i cantanti collegiali, con 10 canzoni in più rispetto all'edizione internazionale. Per ogni canzone sono incluse note storiche e una traduzione in inglese riga per riga per lo studio. L'edizione comprende le raccolte complete di canzoni Poème d'un jour, Cinq mélodies de Venise e La bonne chanson. Come sempre ne La Biblioteca Vocale, un bel dipinto, appropriato al soggetto, adorna la copertina: l'opera di Georges Seurat Una domenica pomeriggio sull'isola della Grande-Jatte.

Gabriel Fauré (1845-1924) compose circa 100 canzoni nel corso della sua vita, e le sue prime opere riflettevano le influenze romantiche di poeti come Victor Hugo. Le composizioni di Fauré si sono evolute nel 1890 con pezzi più audaci che sono diventati più radi negli ultimi anni a causa della sordità. Nonostante fosse consapevole delle tendenze musicali emergenti, mantenne uno stile unico e personale, privilegiando l'armonia rispetto alla melodia. Fauré, noto per il suo approccio lento e meticoloso alla composizione, apprezzava la chiarezza, la sottigliezza e l'eleganza, rifiutando il sentimentalismo e l'eccesso. Nonostante la sua modesta celebrità durante la sua vita, è ora venerato come un maestro della canzone d'arte francese, con opere che spaziano dall'orchestra, agli ensemble da camera, alla musica corale e all'opera.

Contenuti:

• 1. En Sourdine
• 2. Green
• 3. Spleen
• 4. A Clymène
• 5. Adieu
• 6. Après un rêve
• 7. Arpège
• 8. Au Bord De L'Eau
• 9. Au Cimetière
• 10. Aurore
• 11. Automne
• 12. Avant Que Tu Ne T'en Ailles
• 13. C'Est L'Extase
• 14. Chanson
• 15. Chanson D'Amour

• 16. Clair De Lune (G. Fauré)
• 17. Dans la forêt de septembre
• 18. Dans Les Ruines D'Une Abbaye
• 19. Donc, Ce Sera Par Un Clair Jour D'Été
• 20. En Prière
• 21. Fleur Jetée
• 22. J'ai Presque Peur, En Vérité
• 23. Ici-bas!
• 24. J'allais Par Des Chemins Perfides
• 25. Larmes
• 26. La Lune Blanche
• 27. La Rose
• 28. Le Secret
• 29. Les Berceaux
• 30. Les Matelots

• 31. Les Roses D'Ispahan
• 32. L'hiver A Cessé
• 33. Lydia
• 34. Madrigal
• 35. Mai
• 36. Mandoline
• 37. N'est-Ce Pas?
• 38. Nell
• 39. Notre Amour
• 40. Prison
• 41. Puisque L'Aube Grandit
• 42. Rencontre
• 43. Rêve D'amour
• 44. Sérénade Toscane
• 45. Seule!

• 46. Soir
• 47. Sylvie
• 48. Toujours
• 49. Tristesse
• 50. Une Sainte En Son Auréole

FAURÉ - 50 Songs (Medium/Low Voice)

Una nuova edizione sostanziale di questa amata letteratura sulla canzone d'arte, standard per i cantanti collegiali, con 10 canzoni in più rispetto all'edizione internazionale. Per ogni canzone sono incluse note storiche e una traduzione in inglese riga per riga per lo studio. L'edizione comprende le raccolte complete di canzoni Poème d'un jour, Cinq mélodies de Venise e La bonne chanson. Come sempre ne La Biblioteca Vocale, un bel dipinto, appropriato al soggetto, adorna la copertina: l'opera di Georges Seurat Una domenica pomeriggio sull'isola della Grande-Jatte.

Gabriel Fauré (1845-1924) compose circa 100 canzoni nel corso della sua vita, e le sue prime opere riflettevano le influenze romantiche di poeti come Victor Hugo. Le composizioni di Fauré si sono evolute nel 1890 con pezzi più audaci che sono diventati più radi negli ultimi anni a causa della sordità. Nonostante fosse consapevole delle tendenze musicali emergenti, mantenne uno stile unico e personale, privilegiando l'armonia rispetto alla melodia. Fauré, noto per il suo approccio lento e meticoloso alla composizione, apprezzava la chiarezza, la sottigliezza e l'eleganza, rifiutando il sentimentalismo e l'eccesso. Nonostante la sua modesta celebrità durante la sua vita, è ora venerato come un maestro della canzone d'arte francese, con opere che spaziano dall'orchestra, agli ensemble da camera, alla musica corale e all'opera.

Contenuti:

• 1. En Sourdine
• 2. Green
• 3. Spleen
• 4. A Clymène
• 5. Adieu
• 6. Après un rêve
• 7. Arpège
• 8. Au Bord De L'Eau
• 9. Au Cimetière
• 10. Aurore
• 11. Automne
• 12. Avant Que Tu Ne T'en Ailles
• 13. C'Est L'Extase
• 14. Chanson
• 15. Chanson D'Amour

• 16. Clair De Lune (G. Fauré)
• 17. Dans la forêt de septembre
• 18. Dans Les Ruines D'Une Abbaye
• 19. Donc, Ce Sera Par Un Clair Jour D'Été
• 20. En Prière
• 21. Fleur Jetée
• 22. J'ai Presque Peur, En Vérité
• 23. Ici-bas!
• 24. J'allais Par Des Chemins Perfides
• 25. Larmes
• 26. La Lune Blanche
• 27. La Rose
• 28. Le Secret
• 29. Les Berceaux
• 30. Les Matelots

• 31. Les Roses D'Ispahan
• 32. L'hiver A Cessé
• 33. Lydia
• 34. Madrigal
• 35. Mai
• 36. Mandoline
• 37. N'est-Ce Pas?
• 38. Nell
• 39. Notre Amour
• 40. Prison
• 41. Puisque L'Aube Grandit
• 42. Rencontre
• 43. Rêve D'amour
• 44. Sérénade Toscane
• 45. Seule!

• 46. Soir
• 47. Sylvie
• 48. Toujours
• 49. Tristesse
• 50. Une Sainte En Son Auréole

DEBUSSY - Songs of Claude Debussy  • Volume II (Medium Voice)

Una nuova importante edizione critica di un repertorio con 61 brani in 2 volumi. Tutti i brani sono presentati solo nella tonalità originale, senza trasposizioni. Tutti i cicli e i raggruppamenti dei brani compaiono in uno dei due volumi. Anni di preparazione, questa edizione si basa sulle fonti più affidabili disponibili al mondo, con la maggior parte della ricerca concentrata presso la Bibliotheque Nationale di Parigi. Ogni canzone è presentata con una traduzione riga per riga e note critiche complete che citano la ricerca così come si applica alle specificità delle canzoni. Include anche un glossario dei termini francesi.

Contenuto:

• 1. En Sourdine
• 2. Fantoches
• 3. Romance: L'Âme Évaporée
• 4. Les Cloches
• 5. Les Angélus
• 6. La Mer Est Plus Belle
• 7. Le Son Du Cor
• 8. L'Échelonnement Des Haies
• 9. De Rêve
• 10. De Grève
• 11. De Fleurs
• 12. De Soir
• 13. La Flûte De Pan
• 14. Le Tombeau Des Naïades
• 15. Dans Le Jardin

• 16. Les Ingénus
• 17. Le Faune
• 18. Colloque Sentimental
• 19. Rondel: Le Temps A Laissié
• 20. La Grotte
• 21. Rondel: Pour Ce Que Plaisance
• 22. Crois Mon Conseil, Chère Climène
• 23. Je Tremble En Voyant Ton Visage
• 24. Ballade De Villon À S'amye
• 25. Ballade Que Villon Feit À La Requeste De Sa Mère
• 26. Ballade Des Femmes De Paris
• 27. Soupir
• 28. Placet Futile
• 29. Éventail
• 30. Noël Des Enfants Qui N'ont Plus De Maisons

• 31. Clair de lune
• 32. La Chevelure

DEBUSSY - Songs of Claude Debussy • Volume I (High Voice)

Una nuova importante edizione critica di un repertorio con 61 brani in 2 volumi. Tutti i brani sono presentati solo nella tonalità originale, senza trasposizioni. Tutti i cicli e i raggruppamenti dei brani compaiono in uno dei due volumi. Anni di preparazione, questa edizione si basa sulle fonti più affidabili disponibili al mondo, con la maggior parte della ricerca concentrata presso la Bibliotheque Nationale di Parigi. Ogni canzone è presentata con una traduzione riga per riga e note critiche complete che citano la ricerca così come si applica alle specificità delle canzoni. Include anche un glossario dei termini francesi.

Contenuto:

• 16. Le Balcon
• 17. Harmonie Du Soir
• 18. Le Jet D'eau
• 19. Recueillement
• 20. La Mort Des Amants
• 21. La Belle Au Bois Dormant
• 22. Voici Que Le Printemps
• 23. Paysage sentimental
• 24. Mandoline
• 25. Clair de lune
• 26. Beau Soir (Debussy)
• 27. C'Est L'Extase Langoureuse
• 28. Il Pleure Dans Mon Coeur
• 29. Nuit D'Étoiles (Debussy)
• 30. Fleur Des Blés

STRAUSS - 40 Songs (Medium/Low Voice)

Un'edizione recentemente ricercata, modificata e incisa di questa importante letteratura sulla canzone d'arte standard. Sono incluse note storiche per ogni canzone che descrivono le circostanze pertinenti della composizione e delle prime esecuzioni. La traduzione letterale riga per riga è riportata all'inizio di ogni canzone. Questa è l'edizione migliore e più istruttiva delle canzoni di Strauss mai realizzata.

Contenuti:

• 1. Die Nacht
• 2. Zueignung
• 3. Nichts
• 4. Die Georgine
• 5. Die Zeitlose
• 6. Seitdem Dein Aug'
• 7. Breit' Uber Mein Haupt
• 8. SchöN Sind, Doch Kalt
• 9. Wie Sollten Wir Geheim Sie Halten
• 10. Mein Herz Ist Stumm
• 11. All mein Gedanken
• 12. Du Meines Herzens Kronelein
• 13. Ach Lieb, Ich Muss Nun Scheiden!
• 14. Ach Weh Mir UnglüCkhaftem Mann
• 15. Frühlingsgedrange

• 16. Caccille, Op.27, No.2
• 17. Schlagende Herzen
• 18. Nachtgang
• 19. Für Funfzehn Pfennige
• 20. GlüCkes Genug
• 21. Meinem Kinde
• 22. Herr Lenz
• 23. Leises Lied
• 24. Befreit
• 25. Ich Schwebe
• 26. Kling!
• 27. Ich Wollt Ein Sträusslein Binden
• 28. Amor
• 29. Der Pokal
• 30. Einerlei

• 31. Schlechtes Wetter
• 32. Morgen!
• 33. Allerseelen
• 34. Ständchen (Strauss)
• 35. Heimkehr
• 36. Traum Durch Die Dämmerung
• 37. Ich Trage Meine Minne
• 38. Heimliche Aufforderung
• 39. Ruhe, Meine Seele!
• 40. Wiegenlied (Strauss R)

STRAUSS - 40 Songs (High Voice)

Un'edizione recentemente ricercata, modificata e incisa di questa importante letteratura sulla canzone d'arte standard. Sono incluse note storiche per ogni canzone che descrivono le circostanze pertinenti della composizione e delle prime esecuzioni. La traduzione letterale riga per riga è riportata all'inizio di ogni canzone. Questa è l'edizione migliore e più istruttiva delle canzoni di Strauss mai realizzata.

Contenuti:

• 1. Die Nacht
• 2. Zueignung
• 3. Nichts
• 4. Die Georgine
• 5. Die Zeitlose
• 6. Seitdem Dein Aug'
• 7. Breit' Uber Mein Haupt
• 8. SchöN Sind, Doch Kalt
• 9. Wie Sollten Wir Geheim Sie Halten
• 10. Mein Herz Ist Stumm
• 11. All mein Gedanken
• 12. Du Meines Herzens Kronelein
• 13. Ach Lieb, Ich Muss Nun Scheiden!
• 14. Ach Weh Mir UnglüCkhaftem Mann
• 15. Frühlingsgedrange

• 16. Caccille, Op.27, No.2
• 17. Schlagende Herzen
• 18. Nachtgang
• 19. Für Funfzehn Pfennige
• 20. GlüCkes Genug
• 21. Meinem Kinde
• 22. Herr Lenz
• 23. Leises Lied
• 24. Befreit
• 25. Ich Schwebe
• 26. Kling!
• 27. Ich Wollt Ein Sträusslein Binden
• 28. Amor
• 29. Der Pokal
• 30. Einerlei

• 31. Schlechtes Wetter
• 32. Morgen!
• 33. Allerseelen
• 34. Ständchen (Strauss)
• 35. Heimkehr
• 36. Traum Durch Die Dämmerung
• 37. Ich Trage Meine Minne
• 38. Heimliche Aufforderung
• 39. Ruhe, Meine Seele!
• 40. Wiegenlied (Strauss R)

BRAHMS - 75 Songs (High Voice)

Per ogni canzone sono incluse note storiche, sulla composizione della canzone e sulla storia delle sue prime esecuzioni. Una nuova traduzione riga per riga appare sulla prima pagina della musica per ogni canzone. Nuove ricerche e nuove e chiare incisioni musicali rendono questa un'ottima fonte per questa musica. Questa è la più grande raccolta di canzoni di Brahms disponibile in commercio.

Historical notes, about the composition of the song and its early performance history, are included for each song. A new line-by-line translation appears on the first page of music for each song. New research, and new, clear music engravings make this a great source for this important music. This is the largest collection of Brahms songs commercially available. Long-lasting, sewn binding.

Contenuti:

• 1. Serenade
• 2. Sehnsucht
• 3. Ach, Wende Diesen Blick
• 4. Am Sonntag Morgen
• 5. Alte Liebe
• 6. An Die Nachtigall
• 7. An Eine Aeolsharfe
• 8. Auf Dem Kirchhofe
• 9. Blinde Kuh
• 10. Botschaft
• 11. Dämmrung Senkte Sich Von Oben
• 12. Das Mädchen Spricht
• 13. Dein Blaues Auge
• 14. Der Frühling
• 15. Der Gang Zum Liebchen

• 31. In Der Fremde
• 32. Juchhe!
• 33. Lerchengesang
• 34. Liebestreu
• 35. Mädchenlied (Kapper)
• 36. Mädchenlied (Am Jünsten Tag)
• 37. Mädchenlied (Auf Die Nacht In Der Spinnstubn)
• 38. Meine Liebe Ist GrüN
• 39. Meine Lieder
• 40. Minnelied
• 41. Mondnacht
• 42. Nachtigall
• 43. Nachtigallen Schwingen
• 44. Nicht Mehr Zu Dir Zu Gehen
• 45. O Komme, Holde Sommernacht

• 46. O Kühler Wald
• 47. O Liebliche Wangen
• 48. O Wüsst'ich Doch Den Weg Züruch
• 49. Regenlied
• 50. Salamander
• 51. Sapphische Ode
• 52. Sommerabend
• 53. Sonntag (Brahms)
• 54. Spanisches Lied
• 55. Ständchen (Brahms)
• 56. Ständchen (Kugler)
• 57. Therese
• 58. Treue Liebe
• 59. Unbewegte Laue Luft
• 60. Vergebliches Ständchen (Brahms)

• 61. Verzagen
• 62. Von Ewiger Liebe
• 63. Vorschneller Schwur
• 64. Wie Bist Du, Meine Königin
• 65. Wie Melodien Zieht Es Mir (Brahms)
• 66. Wiegenlied
• 67. Wir Wandelten
• 68. He, Zigeuner, Greife In Die Saiten Ein
• 69. Hochgetürmte Rimaflut, Wie Bist Du So Trüb
• 70. Wiusst Ihr, Wann Mein Kindchen Am Allerschönsten Ist?
• 71. Lieber Gott, Du Weisst, Wie Oft Bereut Ich Hab
• 72. Brauner Bursche Führt Zum Tanze
• 73. Röslein Dreie In Der Reihe
• 74. Kommt Dir Manchmal In Dem Sinn
• 75. Rote Abendwolken Ziehn Am Firmament

BRAHMS - 75 Songs (Low Voice)

Questa è la più grande raccolta di canzoni di Brahms disponibile in commercio. Le note storiche su tutte le canzoni riguardano il contesto compositivo della carriera del compositore, osservazioni sui poeti e la storia delle prime esecuzioni. Una nuova traduzione appare sulla prima pagina di ogni canzone. Nuove ricerche musicali, nuove incisioni nitide ne fanno una fonte illustre della letteratura canora.

BOULANGER - 4 Chants (4 Songs), per canto pianoforte

Contenuti: Attente · Dans L'immense Tristes · Le Retour · Reflets.

AA.VV. - La Musica di | The Music of Semiramide, riduzione per Canto e Pianoforte

Arie del XVIII e XIX secolo
per Soprano e Mezzosoprano
Compositori: Händel, Porpora, Rossini, Meyerbeer
Poesia: Zeno, Metastasio, Rossi
Revisione critica di Alessandro Monga e Davide Verga
Riduzioni per canto e pianoforte Giulia Lorusso

Arias from 18th & 19th centuries
for Soprano and Mezzo-soprano 
Composers: Händel, Porpora, Rossini, Meyerbeer
Poetry: Zeno, Metastasio, Rossi
Critical revision by Alessandro Monga & Davide Verga 
Reductions for Voice and Piano Giulia Lorusso

Questo elegante volume presenta in prima edizione moderna (e in gran parte in prima edizione assoluta) tredici Arie, in riduzione per canto e pianoforte, da opere dei secoli XVIII e XIX dedicate all'affascinante personalità di Semiramide. La pubblicazione accompagna, in questa attività di riscoperta, la registrazione di Semiramide. La Signora regale (©2014 DHM-Sony), vincitrice dell'International Opera Award 2015.
Questa raccolta, oltre a dare vita ad un appassionante viaggio musicale sulle tracce della personalità storica e umana della prima Regina d'Oriente, riveste una notevole importanza dal punto di vista musicologico. Risulta infatti la pubblicazione della scena de La morte di Semiramide – attribuita a Sebastiano Nasolini e cantata da Isabella Colbran a Napoli nell'agosto 1815 – in cui sono contenute ampie sezioni composte da Gioachino Rossini del tutto sconosciute prima della citata registrazione Semiramide. La Signora regale (2014), testimonia di fatto – seppure sotto mentite spoglie – l’esordio di Gioachino Rossini a Napoli in una data antecedente rispetto a quella sempre creduta. La stessa importanza per lo storico quanto per l'esecutore assume, inoltre, la pubblicazione della prima versione del rossiniano «Bel raggio lusinghier», ricostruita direttamente dal manoscritto autografo di Semiramide, conservato oggi a Venezia.
Tra le abbondanti e particolarmente belle pagine musicali proposte nel volume (che consentono anche di riportare alla luce compositori oggi ingiustamente dimenticati come Bernasconi, Bertoni o Borghi e, allo stesso tempo, di scoprire gioielli meno conosciuti di celebri Porpora, Caldara, Händel, Jommelli e Paisiello), sono indicate l'intensa cavatina «Son infelice, son sventurata», che si è scoperto essere stata scritta da Girolamo Crescentini, nonché «Al mio pregar t'arrendi» da Semiramis di Manuel García (Ciudad de México , 1828), “salvato” da uno stato di grave deterioramento che ha reso quasi illeggibile il manoscritto autografo.
Completano l'edizione una ricca Prefazione storica e una dettagliatissima Appendice del musicologo Davide Verga.

 

This elegant volume presents in first modern edition (and largely in first edition in absolute) thirteen Arias, in a reduction for Voice and Piano, from Operas of the 18th and 19th centuries dedicated to the fascinating personality of Semiramide. The publication is accompanying, in this rediscovering activity, the recording of Semiramide. La Signora regale (©2014 DHM-Sony), winner of The International Opera Award 2015.
     Besides giving birth to an exciting musical journey on the traces of historical and human personality of the first Queen of the Orient, this collection is of a significant importance from a musicological point of view. In fact the publication of the scene from La morte di Semiramide – attributed to Sebastiano Nasolini and sung by Isabella Colbran in Naples in August 1815 – in which are contained large sections composed by Gioachino Rossini completely unknown before the mentioned recording Semiramide. La Signora regale (2014), is testifying de facto – albeit in disguise – Gioachino Rossini’s debut in Naples in an antecedent date compared to the one always believed. The same importance for the historian as the performer assumes, furthermore, the publication of the first version of the rossinian «Bel raggio lusinghier», reconstructed directly from the autograph manuscript of Semiramide, preserved today in Venice.
     Between the copious and particularly beautiful musical pages proposed in the volume (that consent also to bring to light composers today unjustly forgotten as Bernasconi, Bertoni or Borghi and, at the same time, to discover jewels less known by celebrated Porpora, Caldara, Händel, Jommelli and Paisiello), are indicated the intense cavatina «Son infelice, son sventurata», that has been descovered to have been written by Girolamo Crescentini, as well as «Al mio pregar t’arrendi» from Semiramis by Manuel García (Ciudad de México, 1828), “saved” from a state of serious deterioration that has made almost illegible the autograph manuscript.
     A rich historical Preface and an extremely detailed Appendix by musicologist Davide Verga, compliment the edition.

• Nicola Porpora SEMIRAMIDE REGINA DELL'ASSIRIA (1724)
  Vanne fido, e al mesto regno
  
• Antonio Caldara SEMIRAMIDE IN ASCALONA (1725)
  Povera navicella
• Georg Friedrich Händel - Leonardo Vinci SEMIRAMIDE RICONOSCIUTA [pasticcio] (1733)
  Fuggi dagl'occhi miei
• Niccolò Jommelli SEMIRAMIDE RICONOSCIUTA (1742)
  Barbaro, non dolerti ... Tradita, sprezzata
• Andrea Bernasconi SEMIRAMIDE (1765)
  Ah, non è vano il pianto
• Ferdinando Bertoni SEMIRAMIDE RICONOSCIUTA (1767)
  Non so se più t'accendi
• Giovanni Paisiello LA SEMIRAMIDE IN VILLA (1772)
  Serbo in seno il cor piagato
• Giovanni Battista Borghi LA MORTE DI SEMIRAMIDE (1791)
  Figlio diletto e caro
• Anonimo / Girolamo Crescentini LA MORTE DI SEMIRAMIDE (1815)
  Fuggi, togli quel volto ... Son infelice, son sventurata
• Sebastiano Nasolini / Marcos A. Portugal / Gioachino Rossini LA MORTE DI SEMIRAMIDE (1815)
  Fermati! Il ciel minaccia! ... Sconsigliata che fo ... Qual pallor? Qual tema? Ardire! 
• Giacomo Meyerbeer SEMIRAMIDE RICONOSCIUTA (1819/1820)
  Più non si tardi ... Il piacer, la gioia scenda
• Gioachino Rossini SEMIRAMIDE (1823)
  Serena i vaghi rai ... Bel raggio lusinghier
• Manuel García SÉMIRAMIS (1828)
  Già il perfido discese ... Al mio pregar t'arrendi
  

CAMILLE SAINT-SAËNS - 35 Mélodies (Medium/Low Voice)

Questa edizione appartiene a Musique vocale française, una serie dedicata al repertorio vocale francese destinata a studenti, insegnanti e professionisti. Con musica disponibile in tonalità originali e trasposte, queste due edizioni delle canzoni di Camille Saint-Saëns per voce alta e medio/bassa comprendono 35 canzoni con poesie originali e traduzioni in inglese. I testi da lui scelti per la sua musica testimoniano il suo eccellente gusto letterario. Non è sempre facile cogliere una logica chiara quando si considera l’intero corpus delle melodie del compositore, che arriva ad un totale di circa centoventi opere. Camille Saint-Saëns fu uno dei compositori responsabili di nobilitare la melodia francese, aprendo così la strada alla generazione, quella di Gabriel Fauré e Henri Duparc, che l'avrebbe elevata al suo livello più alto.

Contenuti:

• 1. Guitare - Poème de Victor Hugo [Camille Saint-Saëns]
• 2. Rêverie - Poème de Victor Hugo [Camille Saint-Saëns]
• 3. L’attente - Poème de Victor Hugo [Camille Saint-Saëns]
• 4. Le lever de la lune - Poème imité d’Ossian [Camille Saint-Saëns]
• 5. Le sommeil des fleurs - Poème de Gustave de Penmarch [Camille Saint-Saëns]
• 6. La mort d’Ophélie - Poème de Ernest Legouvé [Camille Saint-Saëns]
• 7. Souvenances - Poème de Ferdinand Lemaire [Camille Saint-Saëns]
• 8. Canzonetta toscana - Poème anonyme [Camille Saint-Saëns]
• 9. Le matin - Poème de Victor Hugo [Camille Saint-Saëns]
• 10. Clair de lune - Poème de Catulle Mendès [Camille Saint-Saëns]
• 11. À quoi bon entendre les oiseaux des bois ? - Poème de Victor Hugo [Camille Saint-Saëns]
• 12. Chant de ceux qui s’en vont sur mer - Poème de Victor Hugo [Camille Saint-Saëns]
• 13. La coccinelle - Poème de Victor Hugo [Camille Saint-Saëns]
• 14. Maria-Lucrezia - Poème de Ernest Legouvé [Camille Saint-Saëns]
• 15. Tristesse - Poème de Ferdinand Lemaire [Camille Saint-Saëns]

• 16. Marquise, vous souvenez-vous - Poème de François Coppée [Camille Saint-Saëns]
• 17. Si vous n’avez rien à me dire - Poème de Victor Hugo [Camille Saint-Saëns]
• 18. Désir de l’orient - Poème du compositeur [Camille Saint-Saëns]
• 19. Chanson triste - Poème de Henri Cazalis [Camille Saint-Saëns]
• 20. Danse macabre opus 40 - Poème de Henri Cazalis [Camille Saint-Saëns]
• 21. Chanson à boire du vieux temps - Poème de Nicolas Boileau-Despréaux [Camille Saint-Saëns]
• 22. Guitares et mandolines - Poème du compositeur [Camille Saint-Saëns]
• 23. Aimons-nous - Poème de Théodore de Banville [Camille Saint-Saëns]
• 24. Le rossignol - Poème de Théodore de Banville [Camille Saint-Saëns]
• 25. La sérénité - Poème de Marie Barbier [Camille Saint-Saëns]
• 26. Peut-être - Poème de Jean-Louis Croze [Camille Saint-Saëns]
• 27. Si je l’osais - Poème d’Alfred Tranchant [Camille Saint-Saëns]
• 28. Sonnet - Poème original de Lord Byron inclus dans Le Corsaire [Camille Saint-Saëns]
• 29. Thème varié - Poème du compositeur [Camille Saint-Saëns]
• 30. Elle - Poème de Charles Lecocq [Camille Saint-Saëns]

• 31. Le vent dans la plaine - Poème de Paul Verlaine [Camille Saint-Saëns]
• 32. Les sapins - Poème de Paul Martin [Camille Saint-Saëns]
• 33. Ne l’oubliez pas - Poème de Félix Regnault [Camille Saint-Saëns]
• 34. S’il est un charmant gazon (version première édition) - Poème de Victor Hugo [Camille Saint-Saëns]
• 35. S’il est un charmant gazon (version du manuscrit) - Poème de Victor Hugo [Camille Saint-Saëns]

CAMILLE SAINT-SAËNS - 35 Mélodies (High Voice)

Questa edizione appartiene a Musique vocale française, una serie dedicata al repertorio vocale francese destinata a studenti, insegnanti e professionisti. Con musica disponibile in tonalità originali e trasposte, queste due edizioni delle canzoni di Camille Saint-Saëns per voce alta e medio/bassa comprendono 35 canzoni con poesie originali e traduzioni in inglese. I testi da lui scelti per la sua musica testimoniano il suo eccellente gusto letterario. Non è sempre facile cogliere una logica chiara quando si considera l’intero corpus delle melodie del compositore, che arriva ad un totale di circa centoventi opere. Camille Saint-Saëns fu uno dei compositori responsabili di nobilitare la melodia francese, aprendo così la strada alla generazione, quella di Gabriel Fauré e Henri Duparc, che l'avrebbe elevata al suo livello più alto.

Contenuti:

• 1. Guitare - Poème de Victor Hugo [Camille Saint-Saëns]
• 2. Rêverie - Poème de Victor Hugo [Camille Saint-Saëns]
• 3. L’attente - Poème de Victor Hugo [Camille Saint-Saëns]
• 4. Le lever de la lune - Poème imité d’Ossian [Camille Saint-Saëns]
• 5. Le sommeil des fleurs - Poème de Gustave de Penmarch [Camille Saint-Saëns]
• 6. La mort d’Ophélie - Poème de Ernest Legouvé [Camille Saint-Saëns]
• 7. Souvenances - Poème de Ferdinand Lemaire [Camille Saint-Saëns]
• 8. Canzonetta toscana - Poème anonyme [Camille Saint-Saëns]
• 9. Le matin - Poème de Victor Hugo [Camille Saint-Saëns]
• 10. Clair de lune - Poème de Catulle Mendès [Camille Saint-Saëns]
• 11. À quoi bon entendre les oiseaux des bois ? - Poème de Victor Hugo [Camille Saint-Saëns]
• 12. Chant de ceux qui s’en vont sur mer - Poème de Victor Hugo [Camille Saint-Saëns]
• 13. La coccinelle - Poème de Victor Hugo [Camille Saint-Saëns]
• 14. Maria-Lucrezia - Poème de Ernest Legouvé [Camille Saint-Saëns]
• 15. Tristesse - Poème de Ferdinand Lemaire [Camille Saint-Saëns]

• 16. Marquise, vous souvenez-vous - Poème de François Coppée [Camille Saint-Saëns]
• 17. Si vous n’avez rien à me dire - Poème de Victor Hugo [Camille Saint-Saëns]
• 18. Désir de l’orient - Poème du compositeur [Camille Saint-Saëns]
• 19. Chanson triste - Poème de Henri Cazalis [Camille Saint-Saëns]
• 20. Danse macabre opus 40 - Poème de Henri Cazalis [Camille Saint-Saëns]
• 21. Chanson à boire du vieux temps - Poème de Nicolas Boileau-Despréaux [Camille Saint-Saëns]
• 22. Guitares et mandolines - Poème du compositeur [Camille Saint-Saëns]
• 23. Aimons-nous - Poème de Théodore de Banville [Camille Saint-Saëns]
• 24. Le rossignol - Poème de Théodore de Banville [Camille Saint-Saëns]
• 25. La sérénité - Poème de Marie Barbier [Camille Saint-Saëns]
• 26. Peut-être - Poème de Jean-Louis Croze [Camille Saint-Saëns]
• 27. Si je l’osais - Poème d’Alfred Tranchant [Camille Saint-Saëns]
• 28. Sonnet - Poème original de Lord Byron inclus dans Le Corsaire [Camille Saint-Saëns]
• 29. Thème varié - Poème du compositeur [Camille Saint-Saëns]
• 30. Elle - Poème de Charles Lecocq [Camille Saint-Saëns]

• 31. Le vent dans la plaine - Poème de Paul Verlaine [Camille Saint-Saëns]
• 32. Les sapins - Poème de Paul Martin [Camille Saint-Saëns]
• 33. Ne l’oubliez pas - Poème de Félix Regnault [Camille Saint-Saëns]
• 34. S’il est un charmant gazon (version première édition) - Poème de Victor Hugo [Camille Saint-Saëns]
• 35. S’il est un charmant gazon (version du manuscrit) - Poème de Victor Hugo [Camille Saint-Saëns]

SATIE - 22 Mélodies (High Voice)

22 melodie per voce acuta

Questa raccolta delle più belle canzoni di Erik Satie fa parte di “Musique vocale française”, una collana pensata per studenti, insegnanti e cantanti professionisti che comprende il miglior repertorio vocale francese sia in chiave originale che trasposta, con nuove incisioni e traduzioni delle liriche. Utile per solisti di concorsi delle scuole superiori, studenti universitari e cantanti professionisti.

Contenuti:

• 1. Trois Mélodies de 1886: Paroles de J. P. Contamine de Latour: I. Les Anges [Erik Satie]
• 2. Trois Mélodies de 1886: Paroles de J. P. Contamine de Latour: II. Élégie [Erik Satie]
• 3. Trois Mélodies de 1886: Paroles de J. P. Contamine de Latour: III. Sylvie [Erik Satie]
• 4. Trois Autres Mélodies: I. Chanson (Poésie de J. P. Contamine de Latour) [Erik Satie]
• 5. Trois Autres Mélodies: II. Chanson médiévale (Paroles de Catulle Mendès) [Erik Satie]
• 6. Trois Autres Mélodies: IV. Les Fleurs (Paroles de J. P. Contamine de Latour) [Erik Satie]
• 7. Hymne: Pour le Salut Drapeau, du Prince de Byzance du Sâr Péladan [Erik Satie]
• 8. Trois Mélodies de 1916: I. La Statue de Bronze (Poème de Léon-Paul Fargue) [Erik Satie]
• 9. Trois Mélodies de 1916: II. Daphénéo (Paroles de M. God) [Erik Satie]
• 10. Trois Mélodies de 1916: III. Le Chapelier (Paroles de René Chalupt) [Erik Satie]
• 11. Quatre Petites Mélodies: I. Élégie (Poésie de Alphonse de Lamartine) [Erik Satie]
• 12. Quatre Petites Mélodies: II. Danseuse (Poésie de Jean Cocteau) [Erik Satie]
• 13. Quatre Petites Mélodies: III. Chanson (Texte du XVIIIe siècle) [Erik Satie]
• 14. Quatre Petites Mélodies: IV. Adieu (Poésie de Raymond Radiguet) [Erik Satie]
• 15. Ludions (Poèmes de Léon-Paul Fargue ): I. Air du rat [Erik Satie]

• 16. Ludions (Poèmes de Léon-Paul Fargue ): II. Spleen [Erik Satie]
• 17. Ludions (Poèmes de Léon-Paul Fargue ): III. La Grenouille américaine [Erik Satie]
• 18. Ludions (Poèmes de Léon-Paul Fargue ): IV. Air du poète [Erik Satie]
• 19. Ludions (Poèmes de Léon-Paul Fargue ): V. Chanson de chat [Erik Satie]
• 20. Chansons de Caf’ Conc’: Je te veux (Poème de Henry Pacory) [Erik Satie]
• 21. Chansons de Caf’ Conc’: Tendrement (Paroles de Vincent Hyspa) [Erik Satie]
• 22. Chansons de Caf’ Conc’: La Diva de l'Empire (Poème de Dominique Bonnaud et Charles Bessat dit Numa Blès) [Erik Satie]

SATIE - 22 Mélodies (Medium/Low Voice)

22 melodie per voce media/grave

Questa raccolta delle più belle canzoni di Erik Satie fa parte di “Musique vocale française”, una collana pensata per studenti, insegnanti e cantanti professionisti che comprende il miglior repertorio vocale francese sia in chiave originale che trasposta, con nuove incisioni e traduzioni delle liriche. Utile per solisti di concorsi delle scuole superiori, studenti universitari e cantanti professionisti.

Contenuti:

• 1. Trois Mélodies de 1886: Paroles de J. P. Contamine de Latour: I. Les Anges [Erik Satie]
• 2. Trois Mélodies de 1886: Paroles de J. P. Contamine de Latour: II. Élégie [Erik Satie]
• 3. Trois Mélodies de 1886: Paroles de J. P. Contamine de Latour: III. Sylvie [Erik Satie]
• 4. Trois Autres Mélodies: I. Chanson (Poésie de J. P. Contamine de Latour) [Erik Satie]
• 5. Trois Autres Mélodies: II. Chanson médiévale (Paroles de Catulle Mendès) [Erik Satie]
• 6. Trois Autres Mélodies: IV. Les Fleurs (Paroles de J. P. Contamine de Latour) [Erik Satie]
• 7. Hymne: Pour le Salut Drapeau, du Prince de Byzance du Sâr Péladan [Erik Satie]
• 8. Trois Mélodies de 1916: I. La Statue de Bronze (Poème de Léon-Paul Fargue) [Erik Satie]
• 9. Trois Mélodies de 1916: II. Daphénéo (Paroles de M. God) [Erik Satie]
• 10. Trois Mélodies de 1916: III. Le Chapelier (Paroles de René Chalupt) [Erik Satie]
• 11. Quatre Petites Mélodies: I. Élégie (Poésie de Alphonse de Lamartine) [Erik Satie]
• 12. Quatre Petites Mélodies: II. Danseuse (Poésie de Jean Cocteau) [Erik Satie]
• 13. Quatre Petites Mélodies: III. Chanson (Texte du XVIIIe siècle) [Erik Satie]
• 14. Quatre Petites Mélodies: IV. Adieu (Poésie de Raymond Radiguet) [Erik Satie]
• 15. Ludions (Poèmes de Léon-Paul Fargue ): I. Air du rat [Erik Satie]

• 16. Ludions (Poèmes de Léon-Paul Fargue ): II. Spleen [Erik Satie]
• 17. Ludions (Poèmes de Léon-Paul Fargue ): III. La Grenouille américaine [Erik Satie]
• 18. Ludions (Poèmes de Léon-Paul Fargue ): IV. Air du poète [Erik Satie]
• 19. Ludions (Poèmes de Léon-Paul Fargue ): V. Chanson de chat [Erik Satie]
• 20. Chansons de Caf’ Conc’: Je te veux (Poème de Henry Pacory) [Erik Satie]
• 21. Chansons de Caf’ Conc’: Tendrement (Paroles de Vincent Hyspa) [Erik Satie]
• 22. Chansons de Caf’ Conc’: La Diva de l'Empire (Poème de Dominique Bonnaud et Charles Bessat dit Numa Blès) [Erik Satie]

WOLF-FERRARI - Canzoniere op. 17 • Liriche per soprano

AA.VV. - Women Composers • A Heritage of Song (High Voice)

Con 45 romanze di ventidue autrici, questo è il volume più completo di liriche scritte da compositrici. Include informazioni biografiche sulle musiciste e storiche sulle liriche.

Contenuti:

• 1. À Trianon (A. Holmès)
• 2. Ah, Love But A Day! From Three Browning Songs (A. Beach)
• 3. An Den Abendstern (C. Schröter)
• 4. Auf Dem Land Und In Der Stadt (A. Amalia)
• 5. Aus Faust (B. Von Arnim)
• 6. Bei Du Ist Es Traut (A. Mahler)
• 7. Colombine (Poldowski)
• 8. Den Abschied Schnell Genommen (J. Lang)
• 9. Die Beschwörung (P. Viardot)
• 10. Die Stille Stadt (A. Mahler)
• 11. Écrin (C. Chaminade)
• 12. Ein Stern Der Lieb' Am Himmelslauf (B. Von Arnim)
• 13. Er Ist Gekommen In Sturm Und Regen (C. Schumann)
• 14. Fleur Desséchée (P. Viardot)
• 15. Frühling (F. Mendelssohn Hensel)
• 16. I Send My Heart Up To Thee! From Three Browning Songs (A. Beach)
• 17. Ich Wandle Unter Blumen (A. Mahler)

• 18. Ihr Bildnis (C. Schumann)
• 19. La Belle Au Bois Dormant (J. Vieu)
• 20. La Speranza Al Cor Mi Dice (I. Colbran)
• 21. La Voix Qui Dit: Je T'aime (M. Malibran)
• 22. Laue Sommernacht (A. Mahler)
• 23. Le Couteau (N. Boulanger)
• 24. Les Brigands (M. Malibran)
• 25. Les Filles De Cadix (P. Viardot)
• 26. L'heure Exquise (Poldowski)
• 27. Liebst Du Um Schönheit (C. Schumann)
• 28. Lorelei (C. Schumann)
• 29. Mein Stern (C. Schumann)
• 30. Mignonne (C. Chaminade)

• 31. Morgenständchen (F. Mendelssohn Hensel)
• 32. Mots D'amour (C. Chaminade)
• 33. Nachtwanderer (F. Mendelssohn Hensel)
• 34. Ob Ich Manchmal Dein Gedenke (J. Lang)
• 35. Per Le Più Vaga E Bella (Aria Of The Shepherd) (F. Caccini)
• 36. Povero Cor Tu Palpiti (I. Colbran)
• 37. Reflets (L. Boulanger)
• 38. Se Non Piange Un Infelice (L. Reichardt)
• 39. Spesso Per Entro Al Petto (B. Strozzi)
• 40. Suleika (F. Mendelssohn Hensel)
• 41. There Are Fairies At The Bottom Of Our Garden (L. Lehmann)
• 42. Unruhiger Schlaf (L. Reichardt)
• 43. Velvet Shoes (M. Howe)
• 44. Warum Sind Denn Du Rosen So Blaß (F. Mendelssohn Hensel)
• 45. Year's At The Spring, The From Three Browning Songs (A. Beach)

AA.VV. - Belcanto, 10 Arie Antiche Italiane, per canto e pianoforte

 

Contenuti:

E. del Cavaliere(1550 ca.-1602)
Monologo del tempo dalla Rappresentazione di Anima e di Corpo.
G. Caccini(1550-1618)
Odi. Euterpe, il dolce canto aria dalle Nuove Musiche.
J. Peri(1561-1633)
Nel puro ardor dall'opera Euridice.
C. Monteverdi(1567-1643)
Il lamento d'Arianna scena superstite dell'opera Arianna.
G. Carissimi(1605-1674)
Canto della madre dall'oratorio Judicium Salomonis.
A. Vivaldi(1675?-1741)
Vultus tui vago splendori dall'oratorio Juditha triumphans.
G. B. Pergolesi(1710-1736)
Quoniam Tu solus sanctus dalla Messa in Fa a 1 o voci.
G. Paisiello(1740-1816)
Si vuol saper chi sono dall'opera La Grotta di Trofonio
D. Cimarosa(1749-1801)
Se pietà nel cor serbate dall'opera Gli Orazi e i Curiazi
G. Rossini(1792-1868)
Crucifixus dalla Petite messe solennelle.

AA.VV. - 10 Arie Italiane Del Sei E Settecento, per canto e pianoforte

Contenuti:

CACCINI (1550 - 1618) Perfidissimo volto
MONTEVERDI (1567 - 1643) Ahi! troppo è duro
BASSANI (1657 - 1716) Dimmi cara
SCARLATTI A. (1660 - 1725) Armati
ALDROVANDINI (1665 - 1707) Vorrei poter morire
GASPARINI (1668 - 1727) Deh, lasciatemi il nemico
ALBINONI (1671 - 1750) In amar bellezza altera
BONONCINI (1677 - 1726) Datti pur pace
VERACINI (1690 - 1750) No, Tirsi, tu non hai
PERGOLESI (1710 - 1736) Per queste amare lacrime

Dante in Musica
10 Compositions for Voice and Pianoforte on texts by Dante Alighieri

Preface Matteo Macinanti
Critical Revision Alessandro Monga & Anna Bonitatibus

Non si può e non si deve pensare che il rapporto tra Dante e la musica romantica si limiti alle grandi opere orchestrali o alle più sonore delle composizioni vocali. Il canto da camera (come testimonia questa raccolta, nella quale trovano spazio tutte le tipologie vocali, e che copre un arco temporale di circa un secolo) rivela infatti una notevole varietà di approccio alla poesia dantesca che, pur “in una parte più e meno altrove” [“In una parte più, in un'altra meno”, Paradiso, I: 3], dimostra una profonda interconnessione tra linguaggio letterario e linguaggio musicale.

It cannot and should not be thought that the relationship between Dante and Romantic music is limited to large-scale orchestral works or the most sonorous of vocal compositions. The chamber song (as evidenced by this collection, in which all vocal types find space, and which covers a time span of about a century) in fact reveals a notable variety of approach to Dante’s poetry that, although “in una parte più e meno altrove” [“In one part more, in another less’’, Paradiso, I: 3], demonstrates a profound interconnection between literary language and musical language.

• Giuseppe Balducci
  (Clotilde Capece Minutolo)
  Iscrizione sulla porta dell’Inferno
  Bass
• Gaetano Donizetti
  Il Conte Ugolino
  Bass
• Gioachino Rossini
  Francesca da Rimini
  Soprano / Mezzo-soprano
• Ciro Pinsuti
  Beatrice
  Mezzo-soprano / Soprano
• Hans von Bülow
  Sonetto di Dante Alighieri Op. 22
  Soprano / Mezzo-soprano
• Filippo Marchetti
  La Pia
  Mezzo-soprano / Alto
• Amilcare Ponchielli
  Noi leggevamo insieme
  Tenor / Soprano
• Giacomo Puccini
  Storiella d’amore
  Tenor / Soprano
• Luigi Mancinelli
  Tanto gentile e tanto onesta pare
  Tenor / Soprano
• Mario Pilati
  Sonetto
  Tenor / Soprano

ZANDONAI - Liriche, per canto e pianoforte • Volume 1

Volume 1 L'apprendistato
L'APPRENDISTATO (The Apprenticeship) - Liriche da L1 a L49 dal 1897 al 1899

È finalmente disponibile, in due volumi, la prima edizione critica completa delle Liriche per canto e pianoforte di Riccardo Zandonai (1883-1944), a cura di Giorgio Fasciolo. Un’intera porzione del repertorio del compositore roveretano, a lungo trascurata e in gran parte inedita, è ora fruibile da parte di interpreti e studiosi, che ritroveranno nel genere della lirica da camera il luogo privilegiato, per Zandonai, «ove misurare il proprio paesaggio interiore e forgiare le sonorità atte ad esprimerlo» (Diego Cescotti, Prefazione).

Aprono il primo volume alcuni strumenti fondamentali per la fruizione di un materiale tanto ricco e variegato: gli indici cronologici (per composizione e per pubblicazione), l’indice alfabetico, gli elenchi degli autori dei testi poetici e degli incipit testuali, una approfondita sezione introduttiva sulla genesi manoscritta delle composizioni. Seguono le Liriche da 1 a 49, con relativo apparato critico.

Il secondo volume raccoglie le Liriche da 50 a 106, con relativo apparato critico.

ZANDONAI - Liriche, per canto e pianoforte • Volume 2

Volume 2 Le liriche d'arte
LE LIRICHE D'ARTE (Art Songs) - Liriche da L50 a L106 dal 1900 al 1939

È finalmente disponibile, in due volumi, la prima edizione critica completa delle Liriche per canto e pianoforte di Riccardo Zandonai (1883-1944), a cura di Giorgio Fasciolo. Un’intera porzione del repertorio del compositore roveretano, a lungo trascurata e in gran parte inedita, è ora fruibile da parte di interpreti e studiosi, che ritroveranno nel genere della lirica da camera il luogo privilegiato, per Zandonai, «ove misurare il proprio paesaggio interiore e forgiare le sonorità atte ad esprimerlo» (Diego Cescotti, Prefazione).

Aprono il primo volume alcuni strumenti fondamentali per la fruizione di un materiale tanto ricco e variegato: gli indici cronologici (per composizione e per pubblicazione), l’indice alfabetico, gli elenchi degli autori dei testi poetici e degli incipit testuali, una approfondita sezione introduttiva sulla genesi manoscritta delle composizioni. Seguono le Liriche da 1 a 49, con relativo apparato critico.

Il primo volume raccoglie le Liriche da 1 a 49, con relativo apparato critico.

MASCAGNI - Liriche da camera, per canto e pianoforte

Revisione critica a cura di Andrea Gies, con una prefazione di Cesare Orselli

Per la prima volta le liriche da camera di Pietro Mascagni, composte sull'intero arco della sua carriera compositiva, sono riunite e revisionate a partire dai manoscritti originali e dalle vecchie edizioni a stampa. Queste romanze da camera riportano i più disparati testi di autori come Ghislanzoni, Pascoli, Stecchetti, Menasci etc. Uno spartito per tutti quelli che hanno il piacere di suonare le liriche a casa o in concerto. La pubblicazione è arricchita da una prefazione di carattere storico del musicologo Cesare Orselli, L'esperto mascagnano dei nostri tempi.

I brani che compongono questa raccolta sono stati trascritti da fonti manoscritte autografe (ove presenti) e dalle prime edizioni a stampa ad opera delle differenti case editrici a cui i singoli brani erano stati affidati per la pubblicazione.
Emendamenti e correzioni sono stati prodotti dal curatore senza riportarne i dettagli perché non utili agli interpreti di questo repertorio.

Contenuti: Ave Maria • Pater Noster • La tua stella • Alla luna • Pena d'amore • (Serenata) Ballata medievale • M'ama...Non m'ama... • Messaggio d'amore • Rosa • Risveglio • Sintomi d'amore • Allora ed ora • Sera d'ottobre • A lillia • L'addio di Palamidone • Serenata • Ave Maria • Ad Adelaide Cairoli • Ascoltiamo • Stornelli Marini • Spes Ultima • La Luna • Bimba Bionda • Invocazione alla Madonna • O Roma felix! • La ballata di maggio • La stella di Garibaldi • Il canto del lavoro

AA. VV. - The First Book of Tenor Solos Vol. II

Antologia per i primi anni di studio (Tenore)

Adieu (Fauré) - An die Geliebte (Beethoven) - Ave Maria (Saint-Saens) - The birthday of a King (Neidlinger) - Bonjour Suzon (Delibes) - The clothes of heaven (Dunhill) - Un doux lien (Delbruck) - Down by the sally gardens (Hughes) - Du bist wie eine Blume (Rubinstein) - Every day is ladies' day (Herbert) - Fame's an echo (Arne) - Forget me not (Bach) - Das Fischermädchen (Schubert) - In der Fremde (Schumann) - Incline thine ear (Charles) - It was a lover and his lass (Coates) - A Kingdom by the Sea (Somervell) - Linden Lea (Vaughan Williams) - Love quickly (Purcell) - My lovely Celia (Monro) - Nobody knows the trouble (arr. Burleigh) - O come my dearest (Arne) - O del mio amato ben (Donaudy) - On Richmond Hill (Hook) - Panis Angelicus (Franck) - Phillis has such charming graces (Young) - Russian picnic (Enders) - Sea fever (Ireland) - Sonntag (Brahms) - Stille Sicherheit (Franz) - El Trobador (arr. Kilenyi) - Wanderers Nachtlied (Schubert) - Weep you no more (Quilter) - What songs were sung (Quilter) - Where'er you walk (Händel) - Who is Sylvia (Coates)

DONAUDY - 36 Arie Di Stile Antico II Serie, per canto e pianoforte • Testo italiano

Contenuti: Amor Mi fa Cantare · Freschi Luoghi, Prati Aulenti · Madonna Renzuola · No, non Mi Guardate · O del Mio Amato Ben · Ognun Ripicchia E Nicchia · Or Che le Redole · Quand'il Tuo Diavol Nacque · Quando TiRivedro · Sorge Il Sol! Che Fai Tu? · Vaghissima Sembianza · Vorrei Poterti Odiare.

DONAUDY - 36 Arie Di Stile Antico III Serie, per canto e pianoforte • Testo italiano

Contenuti: Ah, che Odor di Buono · Amor Mi Tiene in Pugno · Amorosi Miei Giorni · Certo un Po' di Cielo Colse · Cuor Mio, Cuor Mio Non Vedi · Dormendo Stai · Luoghi Sereni E Cari · O Bei Nidi d'Amore · Se Volete unServidore · Tempo Alfin di Muover Guerra · Tregua non Ho · Venuto E l'Aprile.

TOSTI - 30 Romanze, per voce grave

Il compositore italiano Francesco Paolo Tosti (1846-1916) ha scritto più di 350 canzoni, tra cui le preferite di cantanti famosi, da Caruso e Tetrazzini ai suoi tempi e da Pavarotti a Carreras ai nostri. Con una grazia diretta e semplice e sensuali linee vocali all'italiana, le sue opere erano in qualche modo una risposta musicale d'arte alla tradizione popolare napoletana. Con 30 brani di Tosti disponibili per la prima volta in due tonalità, queste edizioni presentano un ottimo materiale per l'insegnamento delle basi del canto classico e per il palcoscenico. Includono anche traduzioni per studio, una biografia del compositore e una discografia selezionata.

 

Contenuti: Addio fanciulla, Aprile, Ave Maria, 'A vucchella, Chanson de l'Adieu, Chitarrata Abruzzese, Good-Bye (Addio), Ideale, Il pescatore canta, In van preghi, L'alba separa dalla luce l'ombra, La mia canzone, La serenata, L'ora è tarda, L'ultima canzone, L'ultimo bacio, Luna d'estate, Malìa, Marechiare, Mattinata, Non t'amo più, Penso, Per morire, Pour un baiser, Ridonami la calma, Sogno, Tormento, Tristezza, Vorrei, Vorrei morire

AA. VV. (CUR. PARISOTTI) - Arie Antiche: 30 Arie Vol. 2, per canto e pianoforte

30 arie antiche raccolte ed elaborate da A. Parisotti.

Per Mezzo-Soprano o Baritono.

Contenuti: Anonymous: O leggiadri occhi belli - Blangini: Il est parti! mon ame se dechire · C'est une misere que nos jeunes gens - Caccini: Tu che hai le penne, amore · Amor,ch'attendi - Carissimi: Piangete, ohime, piangete - Cavalli: Affe, mi fate ridere - Cherubini: Ahi, che forse ai miei di - Cimarosa: Resta in pace, idolo mio · Nel lasciarti, prence amato · Bel nume che adoro · Quel soave e beldiletto - Dalayrac: Quand le bienaime reviendra - Falconieri: Bella porta di rubini · O bellissimi capelli · Occhietti amati · Segui, segui, dolente core - Fasolo: Lungi, lungi, Amor, da me - Gasparini: Augellin vago e canoro -Handel: Piangero la sorte mia · Chi, sprezzando il sommo bene - Monteverdi: In un fiorito prato - Pergolesi: Se cerca, se dice - Peri: Gioite al canto mio - Rontani: Caldi sospiri - Rosa: Vado ben spesso cangiando loco - Sartorio:Oh, che umore stravagante - A. Scarlatti: Toglietemi la vita ancor · Se delitto e l'adorarvi - Spontini: Il faut, helas, bien peu do chose - Stradella: Se nel ben sempre incostante - Tenaglia: Begli occhi, merce - Traetta: Diroche fida sei · Dovrei, dovrei, ma no · Ah, non lasciarmi, no · Ma che vi costa, signor tutore? - da Vinci: Teco, si, vengo anch'io · Si bella merce' · Sentirsi dire · Vedovella afflitta e sola.

AA. VV. (CUR. PARISOTTI) - Arie Antiche: 30 Arie Vol. 2, per canto e pianoforte

30 arie antiche raccolte ed elaborate da A. Parisotti.

Per Mezzo-Soprano o Baritono.

Contenuti: Bassani : Dormi, bella - Posate, dormite - Seguita a piangere • Bonocini: Per la gloria d´adorarvi • Caccini: Amarilli • Cavalli: Delizie contente • Cesti: Tu mancavi a tormentarmi - del Leuto: Dimmi, Amor • Luca: Non posso disperar • Durante: Vergin tutt'amor - Danza, danza • Falconieri: Vezzosette e care pupillette • Falsolo: Cangia, cangia tue voglie • Gasparini: Caro laccio - Lasciar d´amarti • Giordani: Caro mio ben • Marcello: non m´è grave • Monteverdi: Lasciatemi morire • Paradies: M´ha preso alla sua ragna • Piccinni: Se il ciel mi divide • Rontani : Se bel rio • Sarri: Sen corre l´agnelletta • A. Scarlatti : Sento nel core - Su, venite a consiglio - Già il sole dal Gange - All´acquisto di gloria • Stradella : Ragion sempre addita - Se Amor m´annoda • Tenaglia : E quando ve n´andate? - Quando sara quel dì?

MASCAGNI (ORSELLI CUR.) - Tutte Le Opere Per Canto E Pianoforte Vol. III

Contenuti: Stornello • Stornelli marini • Ad Adelaide Cairoli • Spes ultima • Ascoltiamo!... • Bimba bionda • La luna • La ballata di maggio • Ave Maria

MASCAGNI (ORSELLI CUR.) - Tutte Le Opere Per Canto E Pianoforte Vol. II

Contenuti: Ballata medievale • M'ama... non m'ama • Risveglio • Sintomi d'amore • Allora ed ora • Sera d'ottobre • Serenata • A Lilia • L'addio di Palamidone

AA.VV. - Arie, Ariette e Romanze, per voci medie e acute • Raccolta II • Testo italiano

Mercadante, Verdi, Catalani, Mascagni, Leoncavallo, Arditi, Tosti, Gastaldon, Tirindelli, Gordigiani, Gomes, Ricordi

Composizioni vocali da camera del secondo Ottocento scelte e rivedute da Riccardo Allorto

La presente raccolta, rappresentativa della vasta produzione di composizioni "da salotto" del nostro secondo Ottocento, è la continuazione del volume "Arie, Ariette e Romanze, Raccolta I", dedicata al primo Ottocento.

In questa antologia, accanto agli operisti trovano posto non solo gli "specialisti" della romanza ma anche canti popolari in lingua e in dialetto.
Se ne ricava un quadro esauriente dell'atmosfera, musicale ma non solo, che si respirava negli anni della Belle Epoque.

Contenuti:

Saverio Mercadante
"Lungi da te, ben mio" / "Exiled from thee"

Giuseppe Verdi
Stornello

Alfredo Catalani
L'odalisque / L'odalisca, Canzone orientale
Senza baci. Melodia
In riva al mare ("Vieni, deh vien"). Barcarola

Pietro Mascagni
La tua stella... Melodia
"M'ama... non m'ama...". Scherzo

Ruggero Leoncavallo
October. Fantasia
Serenata francese

Luigi Arditi
Il bacio. Valzer

Francesco Paolo Tosti
Non t'amo più! Melodia
Les papillons/ Le farfalle
Two little Songs
I. "Could I but tell!" II. "I cannot tell"
Marechiare. Canto napoletano

Stanislao Gastaldon
Musica non proibita! Romanza

Pier Adolfo Tirindelli
Mistica (Violino ad libitum)

Luigi Gordigiani "Giovanottin che passi per la via" (Tra la la). Canto popolare toscano

Antonio Carlos Gomes
Lisa me vostu ben? Canzonetta veneziana

Giulio Ricordi
El piscinin (Il piccolino). Canto popolare milanese

AA.VV. - Liriche italiane scelte, per voce grave • Testo italiano

15 Liriche del XIX e XX secolo con lezioni di dizione e accompagnamenti. Testi in italiano e in inglese.

AA.VV. - Liriche Italiane del XIX e XX secolo, per voce grave • Testo italiano

48 celebri liriche italiane del diciannovesimo e ventesimo secolo riportate sia in tonalità originale sia in trasposizione. Il volume include un’introduzione storica per ogni compositore e i testi integrali delle liriche.

ALFANO - Liriche, per canto e pianoforte (voce media) · Testo italiano

Franco Alfano (1875-1954) è stato un compositore italiano di opera, canto artistico, musica per pianoforte, musica da camera, musica corale, balletto e musica orchestrale. Alfano è conosciuto per aver completato l'ultima opera di Puccini, Turandot. Questa edizione include 18 brani per voce media.

 

Contenuti:
TRE POEMI: I. Mamma, il giovane Principe · II. Egli mormorò: "Amor mio, alza i tuoi occhi" · III. Parlami, amor mio

NUOVE LIRICHE TAGORIANE: I. Perché siedi là · II. Non nascondere il secreto · III. Corro come il cervo muschiato

TRE LIRICHE: I. Felicità · II. Messaggio · III. Antica ninna-nanna partenopea

TRE LIRICHE: I. Lungo la via del mare · II. I miei piedi son stanchi · III. Scrivimi, amor mio

CINQUE NUOVE LIRICHE TAGORIANE: I. Sì, lo so · II. Cogli, prendi questo fiorellino · III. Tu sei il Cielo · IV. Colsi il tuo fiore, o mondo! · V. Il mio cuore, uccel del deserto · 18. Luce

AA.VV. - Liriche Del Novecento Italiano, per voce media e pianoforte • Testo italiano

Liriche di Respighi, Pizzetti, Alfano, Zandonai, Casella e altri, con introduzione in inglese e traduzioni per lo studio.

Contenuti: Si, lo so... da Cinque nuove liriche tagoriane (Alfano) · Felicità da "Tre liriche" (Alfano) · Parlami, amor mio da "Tre poemi" (Alfano) · La pastorella da "Quattro scherzi per musica di Messer Francesco Redi" (Castelnuovo-Tedesco) · Ballatella da "Quattro scherzi per musica di Messer Francesco Redi" (Castelnuovo-Tedesco) · Augurio: Poesia popolare greca (Giuranna) · Canto arabo (Giuranna) · Possa tu giungere (Margola) · Secchi e Sberlecchi da Due liriche (Mortari) · Oscuro è il ciel da "Due canti d 'amore" (Pizzetti) · La vita fugge e non s'arresta un'ora da "Tre sonetti del Petrarca in morte di Madonna Laura" (Pizzetti) · Bella bellina... da "Canti d'amore" (Recli) · E se un giorno tornasse (Resighi) · Tempi molto lontani da "Cinque liriche" (Respighi) · Canzone di Fortunio (Rossellini) · I due tarli da "Sei melodie" (Zandonai) · L'assiuolo da "Sei melodie" (Zandonai)

AA.VV. - Liriche italiane scelte, per voce acuta • Testo italiano

15 Liriche del XIX e XX secolo con lezioni di dizione e accompagnamenti. Testi in italiano e in inglese.

TOSTI - Romanze, per canto e pianoforte (voce acuta) • Testo italiano

Contenuti:

1. Aprile
2. Ave Maria
3. Ideale
4. Luna d'estate!...
5. Malia
6. Mattinata
7. La mia canzone!
8. Non t'amo più!
9. Penso!...
10. Il pescatore canta!...
11. Ridonami la calma!...
12. La serenata
13. Sogno
14. Tormento!...
15. Tristezza
16. L'ultima canzone
17. L'ultimo bacio
18. Vorrei morire!...

AA.VV. - Liriche Italiane del XIX e XX secolo, , per voce acuta • Testo italiano

48 celebri liriche italiane del diciannovesimo e ventesimo secolo riportate sia in tonalità originale sia in trasposizione. Il volume include un’introduzione storica per ogni compositore e i testi integrali delle liriche.

SCHUBERT - Lieder • Volume 2, per voce acuta • Testo tedesco

A cura di Walther Dürr

Contenuti:

VERDI - Inediti per tenore

In un certo numero di occasioni, sollecitato da cantanti celebri o comunque a lui legati da particolari vincoli di amicizia Verdi compose dei brani atti a sostituirne altri in alcune delle sue opere. Tali brani sono rimasti finora generalmente sconosciuti ed almeno parzialmente inediti e vengono qui pubblicati insieme al giovanile "Tantum Ergo", alla differente versione del Finale del II Atto dell'"Ernani" ed al frammento "lo la vidi" da un'opera probabilmente incompiuta.


Contenuti:

lo la vidi
Tantum Ergo.
Aria con cori ("Ernani", atto III)
Cabaletta di Jacopo ("I due Foscari", atto I)
Oh dolore ("Attila", atto III)
Nouvelle romance composée pour M. Villaret.

AA.VV. - Arie, Ariette e Romanze, per voce media e acuta • Raccolta I • Testo italiano

Rossini, Colbran, Bellini, Malibran, Meyerbeer, Mercadante, Donizetti

Composizioni vocali da camera di operisti dell'Ottocento scelte e rivedute da Riccardo Allorto

I 24 brani di questa raccolta, su testi italiani ma anche francesi e napoletani, offrono una vasta panoramica su un "genere", quello della musica vocale da camera del primo Ottocento, finora ingiustamente trascurato.
La varietà dei toni e dei sentimenti che traspaiono e la cura della scrittura sia vocale che pianistica, espressione dell'incipiente sensibilità romantica, rendono queste "miniature" musicali particolarmente piacevoli e interessanti.

Contenuti:

Gioachino Rossini
"Se il vuol la molinara". Arietta
La partenza. Canzone
"Or che di fiori adorno" (La passeggiata). Anacreontica
"Mi lagnerò tacendo" (per soprano)
"Mi lagnerò tacendo" (per mezzosoprano)

Isabella Colbran
"Già la notte s'avvicina". Barcarola
"Quel cor che mi prometti" / "Si ton ceur n'est sous ma loi". Arietta

Vincenzo Bellini
"Guarda che bianca luna". Romanza
Il zeffiro. Arietta
Il rimprovero. Arietta

Maria Malibran
"Rataplan, tambour habile". Chansonnette
La visita della morte
"No chiù lo guarracino". Tarantella napoletana

Giacomo Meyerbeer
"Se il fato barbaro". Arietta

Saverio Mercadante "Domando a queste fronde". Arietta

Gaetano Donizetti
"Non m'ami più" (L'ingratitudine). Romanza
L'ora del ritrovo. Arietta
Un bacio di speranza / Un baiser pour espoir. Romanza
T'aspetto ancor! Romanza
Le chant de l'abeille / La canzone dell'ape. Canzonetta
"Occhio nero incendiator". Romanza
"Ammore!" Canto popolare napoletano
Malvina. Scena drammatica
"Venne sull'ali ai zeffiri". Lamento per la morte di Bellini

La presente raccolta, rappresentativa della vasta produzione di composizioni "da salotto" del nostro secondo Ottocento, è la continuazione del volume "Arie, Ariette e Romanze, Raccolta I", dedicata al primo Ottocento.

In questa antologia, accanto agli operisti trovano posto non solo gli "specialisti" della romanza ma anche canti popolari in lingua e in dialetto.
Se ne ricava un quadro esauriente dell'atmosfera, musicale ma non solo, che si respirava negli anni della Belle Époque.

Contenuti:

Saverio Mercadante
"Lungi da te, ben mio" / "Exiled from thee"

Giuseppe Verdi
Stornello

Alfredo Catalani
L'odalisque / L'odalisca, Canzone orientale
Senza baci. Melodia
In riva al mare ("Vieni, deh vien"). Barcarola

Pietro Mascagni
La tua stella... Melodia
"M'ama... non m'ama...". Scherzo

Ruggero Leoncavallo
October. Fantasia
Serenata francese

Luigi Arditi
Il bacio. Valzer

Francesco Paolo Tosti
Non t'amo più! Melodia
Les papillons/ Le farfalle
Two little Songs
I. "Could I but tell!" II. "I cannot tell"
Marechiare. Canto napoletano

Stanislao Gastaldon
Musica non proibita! Romanza

Pier Adolfo Tirindelli
Mistica (Violino ad libitum)

Luigi Gordigiani "Giovanottin che passi per la via" (Tra la la). Canto popolare toscano

Antonio Carlos Gomes
Lisa me vostu ben? Canzonetta veneziana

Giulio Ricordi
El piscinin (Il piccolino). Canto popolare milanese

ALFREDO CATALANI - Liriche, per voce e pianoforte • Testo italiano

La produzione cameristica per voce e pianoforte dell'Ottocento è stata per lungo tempo considerata dalla critica come un genere minore rispetto alla coeva produzione d'arie e romanze d'opera. Tuttavia la suggestiva linea melodica, la freschezza dell'ispirazione e l'eleganza delle forme di cui essa fu spesso capace, ne fecero uno dei generi di intrattenimento più diffusi nel secondo Ottocento. Anche Alfredo Catalani (Lucca 1854 - Milano 1893), la cui figura è legata principalmente al melodramma, si rivolse a questo genere musicale componendo, tra l'altro, diciotto liriche per voce e pianoforte. Alcune sono andate perdute; altre ci sono giunte solo attraverso fonti manoscritte; quelle che invece vennero pubblicate vivente l'autore, a tutt'oggi non sono state più edite. La loro reperibilità estremamente difficoltosa ha pertanto reso quasi impossibile l'inserimento di tali composizioni nei repertori dei cantanti di questo secolo.
Il volume di Elisabetta Bacci presenta quindi, dopo una introduzione storica, il catalogo e le edizioni di tutte le quattordici liriche di cui siamo in possesso, con lo scopo di mettere a disposizione di studiosi e musicisti un piacevole repertorio quasi del tutto sconosciuto e difficilmente reperibile.


Contenuti:
1. Romanza
2. La viola
3. Ave Maria
4. Ad una stella
5. Fior di collina
6. O rea Gomorra, o Sodoma perversa (incompleta)
7. Sognai
8. Chanson groënlandaise
9. L'odalisque
10. In riva al mare
11. Il m'aimait tant!
12. Le gondolier
13. La pescatrice
14. Senza baci

TIRINDELLI - Liriche, per canto e pianoforte (voce media) • Testo italiano

Liriche del compositore italiano Tirindelli (1858-1937). Canzoni in italiano e traduzioni in inglese.

1. Canzone d'amore
2. Fantasia
3. Impressioni
I. Chi sa?!...
II. Dispetto
III. Ritorno
IV. Sperando-Sognando!...
V. ?...
8. Mentiva!...
9. Mistica
10. Myosotis
11. L'ombra di Carmen
12. Rimanete, vi prego!
13. Sconforto
14. Sei tu... Amore?
15. So!
16. Sol ei non torna!... 17. Strana
18. Tu!

OTTORINO RESPIGHI - Liriche, per canto e pianoforte • Testo italiano

Tutte le composizioni vocali da camera di Ottorino Respighi, edite da Casa Ricordi, con una prefazione di Alberto Cantù e i testi poetici in lingua originale e in inglese, Da Shelley a D'Annunzio, dalla poesia popolare alla grande tradizione orientale, questa raccolta è un prezioso strumento per avvicinarsi alla sensibilità musicale di uno dei compositori più rappresentativi del primo Novecento.

1. Cinque Liriche, P. 108
2. Deità silvane
3. E se un giorno tornasse, P. 96
4. Il tramonto
5. La donna del sarcofago (1919)
6. La statua (1919)
7. Quattro Liriche su parole di poeti armeni

MARTUCCI - La musica vocale da camera, per voce e pianoforte • Testo italiano

Il presente volume raccoglie tutta la musica vocale da camera di Giuseppe Martucci (1856-1909): dalla giovanile Romanza composta nel 1872 (dedicata al tenore Gaetano Fraschini), alla Canzone dei ricordi del 1887 (dedicata al mezzosoprano Alice Barbi), da Sogno d'amore, Sogno di morte e Pagine sparse del 1888, Ballando! del 1889 ai Tre pezzi op. 84 del 1906. Tale produzione è contrassegnata da una costante ricerca di nuove soluzioni musicali, sia dal punto di vista armonico sia da quello formale, con uno sguardo alla liederistica d'oltralpe, mantenendo tuttavia una naturale cantabilità tutta italiana che genera emozioni intense senza cedere a eccessi di tipo decadente.

 

Contenuti:

FRANCESCO PAOLO TOSTI - Romanze su testi di Gabriele D'Annunzio • Volume I, per canto e pianoforte • Testo italiano

Su Poesie di Gabriele D'Annunzio

Contenuti:
Romanze
1. Visione!
2. Buon Capo d'Anno
3. "Vuol note o banconote?"
4. En Hamac
5. Notte bianca
6. Arcano!
7. Malinconia
  1. "Dorme la selva"
  2. "Quand'io ti guardo"
  3. "L'ora è tarda'
  4. "Or dunque addio!"
  5. "Chi sei tu che mi parli"

8. Vorrei
9. Per morire
10. 'A vucchella
11. Quattro canzoni d'Amaranta
  1. "Lasciami! Lascia ch'io respiri"
  2. "L'alba sepàra dalla luce l'ombra"
  3. "In van preghi"
  4. "Che dici, o parola del Saggio?"

12. Due piccoli notturni
  1. "Van gli effluvî de le rose"
  2. "O falce di luna calante"

13. Ninna-nanna
14. La sera
Introduzione per pianoforte
  1. "Rimanete, vi prego, rimanete qui"
  2 "Ci ferirebbe, forse, come un dardo la luce"
  3. "Ma chi vide più larghi e più profondi ochi"
  4. "E quale cosa eguaglia nella vita del mio spirito"
  5. "Piangi, tu che hai nei grandi occhi la mia anima"

15. Consolazione
  1. "Non pianger più"
  2. "Ancora qualche rosa è ne' rosai...'
  3. "Tanto accadrà, ben che non sia d'aprile..."
  4. "Perché ti neghi con lo sguardo stanco?"
  5. "Sogna, sogna, mia cara anima!"
  6. "Settembre (di': l'anima tua m'ascolta?...)"
  7. "Quanto ha dormito, il cembalo!..."
  8. "Mentre che fra le tende scolorate..."

Riccardo Allorto - Nota storico-testuale