MOZART - Così fan tutte, riduzione per canto e pianoforte • Testo italiano - tedesco
Il libretto di Così fan tutte, o meglio La scuola degli amanti, secondo il titolo in origine datogli dall'autore Lorenzo Da Ponte, venne inizialmente affidato ad Antonio Salieri, prestigioso maestro della cappella imperiale di Vienna, che musicò soltanto i due terzetti che ne aprono l'azione. Cosa avvenne, per cui Salieri rinunciò, e La scola degli amanti passò nelle mani di Mozart, non ci è dato di sapere. Certo è che per i posteri, quel passaggio di mano ha reso possibile la nascita di Così fan tutte, un capolavoro di perfezione formale e di fresca ispirazione. Andata in scena al Burgtheater di Vienna il 26 gennnaio 1790, Così fan tutte dopo solo cinque rappresentazioni venne sospesa per la morte dell'imperatore Giuseppe II, quando i teatri furono chiusi per il lutto, e il nuovo imperatore Leopoldo II, che detestava Da Ponte, non amava particolarmente Mozart, e guardava con sospetto il libertino, e un po' troppo libertario scambio di coppie che avviene in quell'opera, non fece nulla per la sua ripresa. Solo nel Novecento anche Così fan tutte ha conquistato le platee di tutto il mondo come uno dei maggiori capolavori di Mozart.
Historical recordings
A collection focusing on historical singers in rare recordings - mostly in the form of “portrayals”. The singers featured here are the ones who have made opera legendary. Hence the name “Il Mito dell’Opera” - “Legendary Opera”
News from the Past
This series features rarely performed operas, symphonic music and chamber works. Many of these recordings were world première recordings. Hence the title “Novità del Passato” – they are all “News from the Past”.
Registrazioni integrali dell'epoca d'oro
Questa serie comprende le registrazioni complete, esclusivamente dal vivo, di opere del periodo d'oro della lirica. Nota anche con la sigla HOC, l'acronimo di Historical Opera Collection, è la continuazione della serie "Golden Age of Opera".